Information about numbers in Oroch, or Uilta, is a Southern Tungusic language spoken mainly on Sakhalin Island in the Russian Federation.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
| Numeral | Cardinal numbers | Ordinal numbers |
|---|---|---|
| 1 | гēда, гӣда (gēda, gīda) | гēдʒе (gēdʒе) |
| 2 | ду (du), дө (dö) |
дӯjē (dūjē), дӯjēчӣ (dūjēčī) |
| 3 | илā (ilā) | илле (ille), илли (illi) |
| 4 | ʒин (ʒin) | ʒиjэ (ʒijə), ʒиэjэ (ʒiəjə) |
| 5 | тунда (tunda) | тунʒе (tunʒə) |
| 6 | нуӈу (nungu) | нуӈне (nungne) |
| 7 | нада (nada) | надʒе (nadʒe) |
| 8 | ʒакпу (ʒakpu), ʒапку (ʒapku) |
ʒапке, ʒакпе, ʒаппе (ʒаpke, ʒakpe, ʒappe) |
| 9 | хуjу (xuju) | хуjиjэ (xujijə), хуjэ (xujə) |
| 10 | ʒон (ʒon, dzon), ʒjон (ʒjon) |
ʒоjи (ʒoji) |
| 11 | ʒон гēда (ʒon gēda) | ʒон гēдʒе (ʒon gēdʒе) |
| 12 | ʒон ду (ʒon du) | ʒон дӯjē (ʒon dūjē) |
| 13 | ʒон илā (ʒon ilā) | ʒон илле (ʒon ille) |
| 14 | ʒон ʒин (ʒon ʒin) | ʒон ʒиjэ (ʒon ʒijə) |
| 15 | ʒон тунда (ʒon tunda) | ʒон тунʒе (ʒon tunʒə) |
| 16 | ʒон нуӈу (ʒon nungu) | ʒон нуӈне (ʒon nungne) |
| 17 | ʒон нада (ʒon nada) | ʒон надʒе (ʒon nadʒe) |
| 18 | ʒон ʒакпу (ʒon ʒakpu), ʒон ʒапку (ʒon ʒapku) |
ʒон ʒаппе (ʒon ʒappe) |
| 19 | ʒон хуjу (ʒon xuju) | ʒон хуjиjэ, ʒон хуjэ (ʒon xujijə, ʒon xujə) |
| 20 | хори (xori) | хоре (xore) |
| 21 | хор гēда (xor gēda) | |
| 22 | хор ду (xor du) | |
| 23 | хор илā (xor ilā) | |
| 24 | хор ʒин (xor ʒin) | |
| 25 | хор тунда (xor tunda) | |
| 26 | хор нуӈу (xor nungu) | |
| 27 | хор нада (xor nada) | |
| 28 | хор ʒакпу (xor ʒakpu), хор ʒапку (xor ʒapku) |
|
| 29 | хор хуjу (xor xuju) | |
| 30 | иландō (ilandō) | |
| 40 | ʒиндō (ʒindō) | |
| 50 | тундадō (tundadō) | |
| 60 | нуӈундō (nungundō) | |
| 70 | надандō (nadandō) | |
| 80 | ʒакпундō (ʒakpundō ), ʒапкундō (ʒapkundō ) |
|
| 90 | хуjундō (xujundō) | |
| 100 | (гēд) таӈгу ((gēd) tangu), гӣтангу (gītangu) |
таӈгē (tanggē) |
| 200 | ду таӈгу (du tangu) | |
| 300 | илā таӈгу (ilā tangu) | |
| 400 | ʒин таӈгу (ʒin tangu) | |
| 500 | тунда таӈгу (tunda tangu) | |
| 600 | нуӈу таӈгу (nungu tangu) | |
| 700 | нада таӈгу (nada tangu) | |
| 800 | ʒакпу таӈгу (ʒakpu tangu), ʒапку таӈгу (ʒapku tangu) |
|
| 900 | хуjу таӈгу (хuju tangu) | |
| 1,000 | миӈга (minga) | |
| 1,965 | гēда миӈга хуjу таӈгу нуӈундō тунда (gēda minga xuju tangu nungundō tunda) |
|
| 2,000 | ду миӈга (du minga) | |
| 3,000 | илā миӈга (ilā minga) | |
| 4,000 | ʒин миӈга (ʒin minga) | |
| 5,000 | тунда миӈга (tunda minga) | |
| 6,000 | нуӈу миӈга (nungu minga) | |
| 7,000 | нада миӈга (nada minga) | |
| 8,000 | ʒакпу миӈга (ʒakpu minga) , ʒапку миӈга (ʒapku minga) | |
| 9,000 | хуjу миӈга (xuju minga) | |
| 10,000 | тумэ (tumə) | |
| 100,000 | агдума тумэ (agduma tumə) | |
| 1,000,000 | даху (daxu) | |
| 1,002,543 | гēда даху ду миӈга тунда таӈгу ʒиндō илā (gēda daxu du minga tunda tangu ʒindō ilā) |
|
| once | гēдалта (gēdalta) | |
| twice | дӯлтэ (dūltə), дӯрэ (dūrə) |
|
| thrice | илāра (ilāra), илāлта (ilālta) |
|
| four times | ʒилтэ (ʒiltə) | |
| five times | тундалта (tundalta) | |
| six times | нуӈултэ (nungultə), нуӈгурэ (nunggurə) |
|
| seven times | надалта (nadalta) | |
| eight times | ʒапкулта, ʒакпулта, ʒаппулта, ʒакпура, ʒаппура (ʒapkulta, ʒakpulta, ʒappulta, ʒakpura, ʒappura) |
|
| nine times | хуjултэ (xujultə), хуjурэ (xujurə) |
|
| ten times | ʒолта (ʒolta), ʒолто (ʒolto), ʒора (ʒora) |
|
| 100 times | таӈгулта (tanggulta) |
А.Х. Гирфанова: Словарь орочко-русскйи и русско-орочкйи. Санкт-Петербург - 2007.
Сергѣй Леонтовичѣ: Краткій Русско-Ороченскій Словарь съ Грамматической Замѣткой. Записки Общества Изученія Амурскаго Края. Том V. Выпускъ II. Владивостокъ - 1896.
Contributed by Wolfgang Kuhl
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Information about Orok | Numbers in Orok
Jurchen, Manchu, Nanai, Orok / Uilta, Ulch, Xibe
Alphabetical index | Language family index
[top]
Why not share this page:
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com
Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)
If you're looking for home or car insurance in the UK, why not try Policy Expert?
[top]
