In the Czech lessons I’ve been working on this week, some interesting words have come that I thought I’d share with you.
One word is smsyl [smɪsl̩], which means sense, purpose, meaning, effect, intent, and I just like its sound. It is used in the following sentences:
Nemá smysl poslouchat jeho nesmysl
It makes no sense to listen to his nonsense
Jaký to má smysl?
What’s the point?
Related words and expressions include:
- smysl bytí = raison d’etre, reason or justification for existence
- smysl pro humor = sense of humour
- smysl pro věc = flair
- smyslnost = sensuality, lust, voluptuousness, sensuousness
- smyslná = voluptuous
- smyslná žádost = lust
- smyslný = sexy, erotic, sensuous
- smyslový = sensitive, sensory, sensual
- smysluplnost = meaningfulness
- smysluplný= meaningful
- nesmsyl = nonsense
- nesmyslný = stupid, absurd, pointless
- nesmsylnost = absurdity, nonsense
- nesmysly = nonsense, rubbish, mumbo-jumbo
Another word is nebezpečný [ˈnɛbɛspɛt͡ʃniː], which means dangerous, hazardous, unsafe, reckless. It is a compound of ne (not), bez (without), péče (care) and the suffix -ný, which is equivalent to -ly in English. So you could translate it as “not-without-care-ly”.
Related words and expressions include:
- nebezpečnost = dangerousness, hazardousness
- nebezpečí = danger, risk, peril
- bezpečný = secure, sure, save
- bezpečnost = safety, security
- péče = care, attention
Sources: bab.la, Wiktionary and Wikislovník