Neithiwr es i i gynerdd yn y Caffi Blue Sky. Rhan o’r gŵyl barddoniaeth ydoedd, a dathliad cerddorol o waith Charles Causley, bardd o Gernyw. Yn anffodus mi fethodd un o’r perfformwr, Jim Causley o Ddyfnaint, yn dod, felly roedd dim ond dau berfformwyr – Julie Murphy a Ceri Owen Jones. Cantores o Essex yn wreddiol ydy Julie Murphy, a thelynor o Ganada yn wreddiol ydy Ceri Owen Jones, a maen nhw’n byw yng Nghymru bellach. Roedden nhw’n canu caneuon ac alawon hyfryd ar y telyn, y piano ac ar y trombôn, ac mae llais canu hyfryd gan Julie.

Last night I went to a concert at the Blue Sky Café. It was part of the poetry festival, and a musical celebration of a the work of Charles Causley, a poet from Cornwall. Unfortunately one of the performers, Jim Causley from Devon, was unable to come, so there were only two performers – Julie Murphy and Ceri Owen Jones. Julie Murphy is a singer originally from Essex, and Ceri Owen Jones is a harpist originally from Canada, and they both live in Wales now. They sang and played some beautiful songs and tunes on the harp, piano and trombone, and Julie has a lovely singing voice.