Wambaya

Wambaya is a Mirndi language spoken the Northern Territory of Australia, particularly in the Barkly Tablelands region in the north of the Northern Territory. According to the 2016 census, there are 61 speakers of Wambaya, however not all speak the language fluently. The language is also known as Umbaia, Wambaia, Wambaja, Wom-By-A, Wombya or Yumpia.

Wambaya alphabet and pronunciation

Wambaya alphabet and pronunciation

Download an alphabet chart for Wambaya (Excel)

Sample text in Wambaya

Ngangaba yana gin najbi. Ngajbi ngurruba. Garngujimiji irrin mirra. Ilarrawulu gunyarna murlungunya gunyarna murluwajarna, wurlun mirra. Babagulanga. Gajurru wurlun. Bumbujardi wurlun jamba.

Translation

There's a fire burning. Let's go and have a look. There must be a big group (of people). Two eaglehawks, one with sight (and) another blind, are there. Two sisters. They're dancing. They're stirring up (clouds of) dust.

Source: Nordlinger, R. (1998). A grammar of Wambaya, Northern Territory (Australia). Canberra:Pacific Linguistics

Links

Information about the Wambaya language
https://en.wikipedia.org/wiki/Wambaya_language
https://www.ethnologue.com/language/wmb
http://hdl.handle.net/11343/32775

Mirndi languages

Jaminjung, Jingulu, Wambaya

Languages written with the Latin alphabet

Page last modified: 23.04.21

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

iVisa.com

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

If you're looking for home or car insurance in the UK, why not try Policy Expert?

[top]

iVisa.com