The table on this page shows verbs in their various forms
Key to abbreviations: GE = Irish Gaelic (Gaeilge), GA = Scottish Gaelic Gàidhlig, GV = Manx Gaelic (Gaelg), pr = present tense, pa = past tense, 1ps = 1st person singular, 1pp = 1st person plural
| Irish | Scottish Gaelic | Manx | English |
|---|---|---|---|
| abair | abair | gra | Dictionary form |
| chluinstin/cloisteáil | ràdh | gra | Verbal noun |
| dúirt ní dúirt an dúirt? |
thuirt cha thuirt an thuirt? |
dooyrt cha dooyrt dooyrt? |
Past |
| déarfaidh ní ndéarfaidh an déarfaidh? |
their cha their an their? |
jirym (1ps) jirmayd (1pp) jir (others) niarrym (1ps) niarrmayd (1pp) niarr (others) |
Future |
| déarfainn déarfá déarfadh déarfaimis déarfadh déarfadís |
theirinn theirfeá theireadh theirimis theireadh theireadís |
yiarrin (1ps) yiarragh (others) niarrin (1ps) niarragh (others) |
Conditional |
| Irish | Scottish Gaelic | Manx | English |
|---|---|---|---|
| cluin/clois | cluinn | clashtyn | Dictionary form |
| chluinstin/cloisteáil | cluinntinn | clashtyn | Verbal noun |
| chuala ní chuala an chuala? |
chuala cha chuala an cuala? |
cheayll cha geayll geayll? |
Past |
| cluinfidh ní cluinfidh an cluinfidh? |
cluinnidh cha cluinn an cluinn? |
cluinnym (1ps) cluinmayd (1pp) cluinnee (others) |
Future |
| chluinfainn | chluinnin (1ps) chluinnee (others) |
Conditional |
Breton, Celtiberian, Cornish, Cumbric, Gaulish, Irish, Lepontic, Lusitanian, Manx, Scottish Gaelic, Welsh
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com
[top]
