How to count in Mapuche (Mapudungun), an Araucanian language spoken in parts of Chile and Argentina.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
Numeral | Cardinal numbers | Ordinal numbers |
---|---|---|
0 | sero | wūnen |
1 | kiñe | inan |
2 | epu | epunge-lu * |
3 | küla | |
4 | meli | |
5 | kechu | |
6 | kayu | |
7 | regle, reqle, reüle | |
8 | pura | |
9 | aylla | |
10 | mari | |
11 | mari kiñe | |
12 | mari epu | |
13 | mari küla | |
14 | mari meli | |
15 | mari kechu | |
16 | mari kayu | |
17 | mari regle, mari reqle | |
18 | mari pura | |
19 | mari aylla | |
20 | epu mari | |
21 | epu mari kiñe | |
22 | epu mari epu | |
23 | epu mari küla | |
24 | epu mari meli | |
25 | epu mari kechu | |
26 | epu mari kayu | |
27 | epu mari regle | |
28 | epu mari pura | |
29 | epu mari aylla | |
30 | küla mari | |
40 | meli mari | |
50 | kechu mari | |
60 | kayu mari | |
70 | regle mari | |
80 | pura mari | |
90 | aylla mari | |
100 | (kiñe) pataka | |
200 | epu pataka | |
300 | küla pataka | |
400 | meli pataka | |
500 | kechu pataka | |
600 | kayu pataka | |
700 | regle pataka, reqle pataka | |
800 | pura pataka | |
900 | aylla pataka | |
1,000 | (kiñe) warangka, waragka | |
2,000 | epu warangka | |
3,000 | küla warangka | |
4,000 | meli warangka | |
5,000 | kechu warangka | |
6,000 | kayu warangka | |
7,000 | regle warangka, reqle warangka | |
8,000 | pura warangka | |
9,000 | aylla warangka | |
10,000 | mari warangka | |
20,000 | epu mari warangka | |
1,000,000 | mijon | |
once | kiñeci, kiñe chi | |
twice | epuci, epu chi | |
thrice | külaci, küla chi | |
four times | melici, meli chi | |
five times | kechuci, kechu chi |
Sources:
- R. Urrutia Muñoz. Diccionario Mapuche. Mapudungun/Español, Español/Mapudungun, 2006.
- Arturo Hernándes Sallés: Gramática Básica de la Lengua Mapuche. Chile – 2006.
- Diccionario Español-Mapuche: http://todobariloche.com/diccionario.htm
Information compiled by Wolfgang Kuhl
Hear some Mapuche numbers, and other recordings of Mapuche:
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Information about Mapuche | Numbers
Alphabetical index | Language family index
[top]
Why not share this page:
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk
and Amazon.fr
are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)
If you're looking for home or car insurance in the UK, why not try Policy Expert?
[top]