Száncsengő

This is a Hungarian version of the song Jiggle Bells.

Száncsengő

Hull a hó, hull a hó, minden hófehér.
Száncsengő ma vígan szól, mert itt van már a tél.
Száncsengő, száncsengő vígan szól a dal.
Csingilingi, csingiling szól a kisharang.

Leesett az első hó, gyere szánkózni de jó.
Titkot rejt a hókupac, hali-hali.hó.
Kicsi hóember néz rám, szeme fénylő csillag tán.
Orra helyett répa van és vígan szalutál.

Chorus
Hull a hó, hull a hó, minden hófehér.
Száncsengő ma vígan szól, mert itt van már a tél.
Száncsengő, száncsengő vígan szól a dal.
Csingilingi, csingiling szól a kisharang.

Ezer apró hógolyó, vele dobni csuda jó.
Hogyha téged eltalál, te vagy a fogó.
Mire ránk köszönt az est, puha ágyad körbe vesz
Ugye nem bántad meg,- egy-kettőre lehunyod szemed.
Hull a hó, hull a hó elhallgat a száncsengő, mert nyugóva tér.
Száncsengő, száncsengő véget ér a dal,
de holnap újra kezdődik és újra szól a dal.

Hungarian version provided by Csaba Köböl

Hear a recording of this song

Jingle Bells in other languages

Arabic, Chinese (Hakka), Chinese (Mandarin), English, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Slovak, Spanish

Other songs

Information about Hungarian | Székely-Hungarian Rovás (Hungarian Runes) | Phrases | Numbers | Time | Tongue twisters | Tower of Babel | Learning materials

Links

Background information about Jingle Bells
http://en.wikipedia.org/wiki/Jingle_Bells

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

Learn languages for free on Duolingo

 

Instant Mandarin - 1-to-1 Online Chinese lessons with certified tutors

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]