Yurutí

Yurutí is an Eastern Tucanoan language spoken by about 1,200 people mainly in southeastern Colombia, and also in northwestern Brazil. In particular, it is spoken along the Paca and Cano Tí rivers, tributaries of the Vaupés river in the Department of Vaupés in Colombia, and in the Alto Rio Negro Indigenous Territory in northwest of Amazonas State in Brazil.

Yurutí is also known as Juriti, Yutiti-Tapuyo or Wayiara. The people who speak it call themselves Wayiara ("fish people"). It is written with the Latin alphabet.

Yurutí alphabet and pronunciation

Yurutí alphabet and pronunciation

Other letters may be used in names and words borrowed from other languages.

Download an alphabet chart for Yurutí

Sample text

Boweriwatoa dase, dósemena día sotoa toa yáara tiiyúra. Tairo tiirí watoa, basocápe toa séera eayura. Basocá earemena, dase, dósemena día sotoa pesariara wáadisuayura.

Source: Bue, ojare wajiárayemena 1

Sample video

Links

Information about Yurutí
https://en.wikipedia.org/wiki/Wajiara_language
https://fr.wikipedia.org/wiki/Yuriti
http://www.native-languages.org/juruti.htm
https://docs.verbix.com/EndangeredLanguages/Yuruti
http://olac.ldc.upenn.edu/language/yui
https://www.sil.org/resources/search/language/yui

Tucanoan languages

Carapana, Cubeo, Desano, Guanano, Secoya, Tucano, Tuyuca, Yurutí

Languages written with the Latin alphabet

Page created: 03.04.24. Last modified: 03.04.24

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

iVisa.com

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

If you're looking for home or car insurance in the UK, why not try Policy Expert?

[top]

iVisa.com