Tower of Bable in Armenian

Transliteration

  1. Amboghj erkiry' me'?k lezow ew me'?k xo'sowac'q owne'r?
  2. Erb arewelqe'n ky' twamborde'in, Senaari erkrin me'j dasht gtan ow hon bnakecan?
  3. ew irarow y'sin. «eke'?q aghiwoner shinenq, ow zanonq krakov t'rc'enq»? Aghiwsnery' anonc qari tegh eghan, ew kowpry' anonc shaghaxi tegh eghaw?
  4. Naew y'sin. «eke'?q mezi qaghaq my' ew ashtarak my' kar'owcaneq, orown gagat'y' minchew erkinq hasni, ow mezi anown vastkinq, or amboghj erkri makeresin vray chcrowinq»?
  5. ew Te'ry' ijaw mardoc ordinerown kar'owcanac' qaghaqn ow ashtaraky' tesnelow?
  6. Te'ry' y'saw. «Aha? asonq me'k jhoghovowrd en, ew bolorin lezown twe'?k e'. asika shinelow sksan, ow hima ochinch piti argile' zanonq y'nele' inch or ky' xorhin?
  7. Eke'?q ijnenq ew anonc lezown hon xar'nakenq, orpe'szi miwsin lezown chhasknay»?
  8. Ow Te'ry' anke' amboghj erkri makeresin vray crowec zanonq, ew qaghaqy' kar'owcanele'n dadrecan?
  9. Ator hamar anor anowny' Babelwn kochowecaw, qani or Te'ry' hon amboghj e'rkri lezown xar'nakec, ow Te'ry' anke' amboghj makeresin vray crowec zanonq?

Information about Armenian | Phrases (Eastern Armenian) | Phrases (Western Armenian) | Numbers (Eastern Armenian) | Numbers (Western Armenian) | Family words (Eastern Armenian) | Family words (Western Armenian) | Tower of Babel (Eastern, Western & Classical Armenian)

Learn Armenian with Glossika
Learn Armenian with Ling

Other Tower of Babel translations

By language | By language family

[top]


Green Web Hosting - Kualo

You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.

 

Talk in Arabic - Learn Egyptian, Iraqi, Levantine, Sundanese, Moroccan, Algerian or Saudi Arabic

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]