Sīrilika (Сӣрилика)

Sīrilika is a way to write Sanskrit with the Cyrillic alphabet devised by Mohak Sahu, an Indian student. It is modelled on the International Alphabet of Sanskrit Transliteration (IAST).

Sīrilika alphabet

Sīrilika alphabet

Download an alphabet chart for Sīrilika (Excel)

Sample text in Sīrilika

Уԏиш̣ԏ̣̃аԏа. Ꙃа̄ґраԏа. Ҧра̄ҧяа вара̄ннибод̃аԏа.

Transliteration (Devanagari alphabet)

उतिष्ठत। जाग्रत। प्राप्य वरान्निबोधत।

Transliteration (IAST)

Utiṣṭhata. Jāgrata. Prāpya varānnibodhata.

Translation

Arise, awake, and stop not till the goal is reached.

If you have any questions about Sīrilika, you can contact Mohak Sahu at mohaksahu123@gmail.com

Information about Sanskrit | Phrases | Numbers | Tower of Babel | Writing systems for Sanskrit: Devanagari, Bhaiksuki, Brahmi, Galik, Grantha, Gupta, Kadamba, Kharosthi, Nandinagari, Sharda, Siddham, Thai, Tibetan

Constructed scripts for: Ainu | Arabic | Chinese languages | Dutch | English | French | Hawaiian | Hungarian | Japanese | Kadazandusun | Korean | Lingala | Malay & Indonesian | Persian | Tagalog / Filipino | Russian | Sanskrit | Spanish | Taino | Turkish | Vietnamese | Welsh | Other natural languages | Colour-based scripts | Tactile scripts | Phonetic/universal scripts | Constructed scripts for constructed languages | Adaptations of existing alphabets | Fictional alphabets | Magical alphabets | A-Z index | How to submit a constructed script

[top]


Learn a Language with gymglish

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

You can support this site by Buying Me A Coffee, via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways.

If you find all the adverts annoying, there is now an Ad-free version of Omniglot which you can access for a small monthly or annual donation.

Cloud Web Hosting - Kualo

This website and its content is copyright of Simon Ager - © Simon Ager 1998-2026. All rights reserved. All images were created by me, unless otherwise indicated. Feel free to use them for personal, educational or non-commercial purposes, and don't forget to mention where they came from. More details about copyright

Language skills in just 10 minutes a day with Ling

[top]