Information about counting in Guerrero Nahuatl, a Nahuatl language spoken in the Mexican state of Guerrero in the centre of Mexico.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
Numeral | Cardinal numbers | Ordinal numbers |
---|---|---|
1 | se, sentetl | achtoj |
2 | ome | ika ome |
3 | yeyi | ika yeyi |
4 | naui | ika naui |
5 | makuijli | ika makuijli |
6 | chikuasen | ika chikuasen |
7 | chikome | ika chikome |
8 | chikueyi | ika chikueyi |
9 | chiknaui | ika chiknaui |
10 | majtlaktli | ika majtlaktli |
11 | majtlaktli uan se (10 + 1) | |
12 | majtlaktli uan ome (10 + 2) | |
13 | majtlaktli uan yeyi (10 + 3) | |
14 | majtlaktli uan naui (10 + 4) | |
15 | majtlaktli uan makuijli (10 + 5) | |
16 | majtlaktli uan chikuasen (10 + 6) | |
17 | majtlaktli uan chikome (10 + 7) | |
18 | majtlaktli uan chikyeyi (10 + 8) | |
19 | majtlaktli uan chiknaui (10 + 9) | |
20 | sempoajli (1 × 20) | |
21 | sempoajli uan se (1 × 20 + 1) | |
22 | sempoajli uan ome (1 × 20 + 2) | |
23 | sempoajli uan yeyi (1 × 20 + 3) | |
24 | sempoajli uan naui (1 × 20 + 4) | |
25 | sempoajli uan makuijli (1 × 20 + 5) | |
26 | sempoajli uan chikuasen (1 × 20 + 6) | |
27 | sempoajli uan chikome (1 × 20 + 7) | |
28 | sempoajli uan chikyeyi (1 × 20 + 8) | |
29 | sempoajli uan chiknaui (1 × 20 + 9) | |
30 | sempoajli uan majtlaktli (1 × 20 + 10) | |
40 | omepoajli, ompoajli (2 × 20) | |
50 | omepoajli uan majtlaktli (2 × 20 + 10) | |
60 | yeyipoajli, yepoajli (3 × 20) | |
70 | yeyipoajli uan majtlaktli (3 × 20 + 10) | |
80 | nauipoajli, napoajli (4 × 20) | |
90 | nauipoajli uan majtlaktli (4 × 20 + 10) | |
100 | makuilpoajli (5 × 20) | |
the first time | yeyika | |
one time | san sejpa | |
two times | omepa, okpa | |
two times | consecutively okpatipan | |
three times | yeyipa, yexpa | |
many times | miyekpa | |
another time | oksejpa |
Source: Tiuelis titlajtlajtos náhuatl. Puede hablar el náhuatl. Instituto Lingüístico de Verano, A.C., 2004.
Information compiled by Wolfgang Kuhl
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Guerrero Nahuatl is a Nahuatl language spoken in the Mexican state of Guerrero in the centre of Mexico by about 150,000 people.
More information about Guerrero Nahuatl
http://en.wikipedia.org/wiki/Guerrero_Nahuatl
http://www.ethnologue.org/language/ngu
Numbers in Guerrero Nahuatl | Tower of Babel in Guerrero Nahuatl
Guerrero Nahuatl, Hopi, Huichol, Nahuatl, O'odham, Tarahumara, Timbisha, Tongva, Yaqui
Alphabetical index | Language family index
[top]
Why not share this page:
Learn languages for free on Duolingo
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk
and Amazon.fr
are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
[top]