Koreanclass101.com

Learn Hebrew online

Talk In Arabic

Sekani (Tse'khene)

Sekani is a Northern Athabaskan language spoken in north-central British Columbia in Canada by about 30 people. The Sekani people live in the Kwadacha Nation in Fort Ware, north of Prince George in British Columbia, at the confluence of the Fox, Kwadacha and Finlay rivers.

The alphabet shown below is used for the Kwadacha Tsek'ene dialect.

Sekani alphabet and pronunciation

Sekani alphabet and pronunciation

Sekani has two tones: high and low. The low tone is indicated by a grave accent (à). Other syllables are pronounced with a high tone.

Download an alphabet chart for Sekani (Excel)

Details of Sekani pronunciation provided by Wolfram Siegel, with corrections by Michael Peter Füstumum

Sample text

Gwuda muma kwùne ghidubùt. Dǫ̀ʼawwòòlàh. ʼIi sǫ chighdudùlh ʼighdudììchèh. Muma chets --- chighdugeh.

Translation

His family was hungry there. They were starving. Then they pulled out of their camp to try to subsist. They were packing him (Tsìgazii) as they pull out.

Source: http://faculty.washington.edu/sharon/Documenting_for_revitalization.pdf

Links

Information about the Sekani language and people
https://en.wikipedia.org/wiki/Sekani_language
http://www.ethnologue.com/language/sek
http://www.firstvoices.com/en/Kwadacha-Tsekene
http://www.ydli.org/langs/sekani.htm

Na-Dené languages

Ahtna, Apache, Babine-Witsuwit'en, Chilcotin, Chipewyan, Deg Xinag, Dena’ina, Dane-zaa (Beaver), Eyak, Gwich'in, Hän, Hupa, Jicarilla, Kaska, Koyukon, Lower Tanana, Mescalero-Chiricahua, Navajo, North Slavey, Sekani, South Slavey, Tahltan, Tanacross, Tłı̨chǫ (Dogrib), Tolowa, Tsuut'ina (Sarcee), Tutchone, Upper Kuskokwim, Upper Tanana

Other languages written with the Latin alphabet


If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.