Transliteration
- Veḷḷap perukkukkup piṟaku muẓu ulakamum orē
moḷiyaip pēciyatu. Ellā jaṉaṅkaḷum erē
vitamākap pēciṉar.
- Jaṉaṅkaḷ kiẓakkē irintu payaṇm ceytu
cinēyār nāttil oru cimaveḷiyaik kantu aṅkē
taṅkiṉr.
- Jaṉaṅkaḷ "nām ceṅkaṟkaḷic ceytu.
Neruppil avaṟṟaic cuṭuvōm atu palamuṭaiyatākum"
eṉṟaṉar. Eṉave jaṉaṅkaḷ kaṟkaḷaip
payaṉpaṭuttāmal caṅkaṟkaḷaip payaṉpaṭutti
vīṭu kaṭīṉar. Cāntukku patilāka tāraip
payaṉpaṭuttiṉar.
- Mēlum jaṉaṅkaḷ namakkāk nām oru periya
kōpurattai vāṉttai eṭṭumaḷavu kaṭṭa
veṇaṭum. Nām pukaẓ peṟuvōm. Atu namai
oṉṟupaṭuttum. Pūmi e ṅkum paravip pōkāmal
irukkalām" eṉṟaṉar.
- Karttar pūmikku iṟṅki vantu avarkaḷ nakarattaiyum
kōpurattaiyum kaṭṭuvataip pārvaiyiṭṭār.
- Karttar, "inta jaṉaṅkaḷ eṉaivarum erē
moẓiyaiyē pēcukiṉṟaṉar, Ivarkaḷ
cērntu ivvēlai yaic ceyvatai nāṉ pārkkiṟēṉ.
Ivarkaḷāl cātikkak kūtīyavaṟṟīṉ.
Tuvakkamtaṉ itu. Iṉi ivarkaḷ
ceyyattiṭṭamiṭṭuḷḷa etai vēṇ
māṉālum ceyyamuṭīyum.
- Eṉavē nām kīẓē pōy avarkaḷiṉ
moẓiyaik kuẓappi viṭivōm. Piṟaku avarkaḷ
oruvarai oruvar puritukoḷḷa māṭṭārkaḷ"
eṉṟu coṉṉār.
- Avvāṟē, karttar jaṉaṅkaḷaip pūmi
muẓuvatum citaṟip pōkumpaṭī ceytār.
Ataṉāl avarkaḷ anta nakaraṭṭaik kaṭṭī
muṭīkka muṭiyāmal pōyiḷḷu.
- Ulakameṅkum pēciya orē meẓiyaik karttar
kuẓuppiviṭṭapaṭiyāl anta iṭattai pāpēl
eṉaṟu aẓaittaṉar. Karttar avarkaḷai avviṭattiliruntu
pūpiyeṅtum paravip pōkacceytār.
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
[top]