Mizo (Mizo ṭawng)

Mizo is a member of the Kuki–Chin–Naga branch of the Tibeto-Burman language family spoken by about 700,000 people mainly in Mizoram state in India, and also in Chin State in Burma, and in the Chittagong Hill Tracts in Bangladesh. Mizo used to be known as Lushai, Lusei or Lushei, named after the most common dialect of the language, which serves as a lingua franca among the Kuki people.

Christian missionaries developed a way to write Mizo based on the Hunterian translation system, which was developed in India during the 18th century and derived from a system devised by William Jones.

Much literature is produced in Mizo, particularly by Mizoram and Manipur universities, and there is an annual prize for original works in Mizo presented by the Mizo Academy of Letters. There are also numerous newspapers in Mizo.

Mizo alphabet (Mizo Hawrawp)

Mizo vowels and diphthongs

Download a Mizo alphabet chart (Excel)

Tones

Mizo's eight tones are indicated as follows:

Hear the Mizo alphabet:

Sample text in Mizo

Mi zawng zawng hi zalèna piang kan ni a, zahawmna leh dikna chanvoah intluk tlâng vek kan ni. Chhia leh ṭha hriatna fîm neia siam kan nih avangin kan mihring puite chungah inunauna thinlung kan pu tlat tur a ni.

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Sample video in Mizo

Information about Mizo | Tower of Babel

Links

Information about the Mizo language
http://en.wikipedia.org/wiki/Mizo_language
http://www.ethnologue.com/language/lus

Online Mizo dictionaries
http://www.freelang.net/online/mizo.php
http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/lorrain/

Kuki–Chin–Naga languages

Biete, Falam, Hakha, Karbi, Kom, Mizo, Mongsen Ao, Paite, Tedim, Zotung, Zou

Languages written with the Latin alphabet

Page last modified: 03.03.23

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

Talk in Arabic - Learn Egyptian, Iraqi, Levantine, Sundanese, Moroccan, Algerian or Saudi Arabic

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

If you're looking for home or car insurance in the UK, why not try Policy Expert?

[top]

iVisa.com