How to count in Apurinã (Popikariwakori), an Arawakan language spoken in Amazonas and Mato Grosso states of Brazil.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
| Numeral | Cardinal numbers |
|---|---|
| 1 | hãt-u (m), hãt-o (f) |
| 2 | epi |
| 3 | epi-hãtu-pakunu |
| 4 | epi-epi-pakunu |
| 5 | epi-epi-hãtu-pakunu, hãtu waku ("one hand") |
| 6 | epi-epi-epi-pakunu |
| 7 | epi-epi-epi-hãtu-pakunu |
| 8 | epi-epi-epi-epi-pakunu |
| 9 | epi-epi-epi-epii-hãtu-pakunu |
| 10 | epi-epi-epi-epi-epi-pakunu |
There are to numbers in Apurinã - 1 (hãt-u / hãt-o) and 2 (epi). These can be combined together for larger numbers. For example 5 = epi-epi-hãtu-pakunu ("2 2 1 plus"). However, nowadays Apurinã people generally use Portuguese numbers after 3.
Sources: The Language of The Apurinã People of Brazil
Number Expression in Apurinã (Arawák)
Information about Apurinã | Numbers
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Apurinã, Arawak, Baniwa, Baure, Garifuna, Paraujano, Paresi, Piapoco, Wapishana, Wayuu, Yine
Alphabetical index | Language family index
[top]

You can support this site by Buying Me A Coffee, via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways.
If you find all the adverts annoying, there is now an Ad-free version of Omniglot which you can access for a small monthly or annual donation.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk
and Amazon.fr
are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
[top]