Numbers in Maskelynes

How to count in Maskelynes (Kuliviu), a member of the Oceanic branch of the Malayo-Polynesian language family spoken on the Maskelyne Islets off south Malekula in Vanuatu.

If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.

Numeral Cardinal numbers Ordinal numbers
1 e-sua na-vəha-sual-an
2 e-ru na-vəha-ru-an
3 i-tor na-vəha-tor-an
4 i-vat na-vəha-vat-an
5 e-rim na-vəha-rim-an
6 (e-)məlev-tes na-vəha-məlev-tes-an
7 (e-)məlev-ru na-vəha-məlev-ru-an
8 (e-)məlev-tor na-vəha-məlev-tor-an
9 (e-)məlev-pat na-vəha-məlev-pat-an
10 səŋavur na-vəha-səŋavur-an
11 səŋavur pisan e-sua  
12 səŋavur pisan e-ru  
13 səŋavur pisan i-tor  
14 səŋavur pisan i-vat  
15 səŋavur pisan e-rim  
16 səŋavur pisan məlev-tes  
17 səŋavur pisan məlev-ru  
18 səŋavur pisan məlev-tor  
19 səŋavur pisan məlev-pat  
20 səŋavur vəha-ru  
21 səŋavur vəha-ru pisan e-sua  
22 səŋavur vəha-ru pisan e-ru  
23 səŋavur vəha-ru pisan i-tor  
24 səŋavur vəha-ru pisan i-vat  
25 səŋavur vəha-ru pisan e-rim  
26 səŋavur vəha-ru pisan məlev-tes  
27 səŋavur vəha-ru pisan məlev-ru  
28 səŋavur vəha-ru pisan məlev-tor  
29 səŋavur vəha-ru pisan məlev-pat  
30 səŋavur vəha-tor  
40 səŋavur vəha-vat  
50 səŋavur vəha-rim  
60 səŋavur vəha-məlev-tes  
70 səŋavur vəha-məlev-ru  
75 səŋavur vəha-məlev-ru pisan e-rim  
80 səŋavur vəha-məlev-tor  
90 səŋavur vəha-məlev-pat  
100 (i)sab  
1,000 nə-lai, i-sab və-sab vəha-sua  
1,000,000 i-masig  
once vəha-sua  
twice vəha-ru  
thrice vəha-tor  

Source: Source: David Steven Healey. A Grammar of Maskelynes: The Language of Uleveu Island, Vanuatu. The Universiy of the South Pacific – 2013.

Information compiled by Wolfgang Kuhl

Hear some numbers in Maskelynes:

If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.

Information about Maskelynes | Numbers

Numbers in Oceanic languages

Apma, Drehu, Fijian, Kove, Lote, Maskelynes, Nyelâyu, Paama, Roviana, Sobei, Sio, Tîrî, Ubir

Numbers in other languages

Alphabetical index | Language family index

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

italki - Win cash rewards for learning any language

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]