Gonja (Ngbanyito)

Gonja is a member of the North Guang branch of the Kwa language family. It is spoken in the Brong-Ahafo and Northern regions of northern Ghana. In 2013 there were about 310,000 speakers of Gonja.

Gonja is used to some extent in schools, and the language has official recognition.

Gonja has originally written with a version of the Arabic script. During the 20th century the Latin alphabet came to be used in a number of versions. The current alphabet was reviewed by the Gonja Orthographic Commitee in Tamale in 2014.

Gonja alphabet

Gonja alphabet

Download an alphabet chart for Gonja (Excel)

Sample text in Gonja

Bu kurwe dimedi kikɛ mobe kumu so, nɛ mobe, eyilikpa, kesheŋ nɛ kashinteŋ maŋ kɔr eko peyɛ to. Nyinpela sa dimedi kikɛ lakal nɛ mfɛra fanɛ bu chena abarso kelepo so.

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Sample videos in Gonja

Information about Gonja | Tower of Babel

Links

Information about the Gonja language
https://en.wikipedia.org/wiki/Gonja_language
https://www.ethnologue.com/18/language/gjn/
https://gonja.webonary.org/colin-painter-gonja-phonological-and-grammatical-study/
http://glottolog.org/resource/languoid/id/gonj1241
https://gonja.webonary.org/background-to-the-orthography-of-gonja/

Gonja dictionary
https://gonja.webonary.org/

Kwa languages

Abidji, Adele, Ahanta, Akan, Anii, Anyin, Avatime, Baoulé, Chakosi, Chumburung, Dangme, Fante, Foodo, Ga, Gonja, Krache, Kyode, Logba, Mbato, Nkonya, Nzema, Siwu, Tchaman, Twi

Other languages written with the Latin alphabet

Page last modified: 10.12.22

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

Talk in Arabic - Learn Egyptian, Iraqi, Levantine, Sundanese, Moroccan, Algerian or Saudi Arabic

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

If you're looking for home or car insurance in the UK, why not try Policy Expert?

[top]

iVisa.com