Interslavic (меджусловјански / Medžuslovjanski)

Interslavic is an international auxiliary language designed to be used by speakers of different Slavic languages to communicate with one another. Interslavic removes the idiosyncrasies in Slavic languages that make it difficult for speakers to understand each other and focuses on the numerous words and forms that the Slavic languages have in common.

Interslavic can be learned and used as a Slavic Esperanto, and can be treated as a set of recommendations for altering any Slavic language to facilitate communication with other Slavic speakers. It also helps Slavic speakers get a better understanding of texts written in any other Slavic language.

This is not the first atempt to create a common Slavic language: others have been made over the centuries with names like 'Pan-Slavic', 'Common Slavic', 'Inter-Slavic' and 'Slavic'. Some were more successful than others.

Interslavic alphabet & pronunciation

Interslavic alphabet & pronunciation

Sample text in Interslavic

Vsi ljudi rodęt sę svobodni i råvni v dostojnosti i pravah. Oni sųt obdarjeni råzumom i svěstjų i imajųt postųpati jedin k drugomu v duhu bratstva.
(Iz Universalnoj Deklaracije Prav Člověka, členòk 1)

Вси льуди родет се свободни и равни в достојности и правах. Они сут обдарьени разумом и свестју и имајут поступати једин к другому в духу братства.
(Из Универсалној Декларације Прав Чловека, членок 1)

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Sample videos in and about Interslavic

Information about Interslavic | Numbers | Tower of Babel

Links

Information about Interslavic
http://steen.free.fr/interslavic/
http://slovioski.wikia.com/wiki/INTERSLAVIC

Interslavic lexicon
http://dict.interslavic.com/

International Auxiliary Languages

Blissymbolics, Esperanto, Folkspraak, Ido, Interglossa, Interlingua, Interlingue/Occidental, Interslavic, Lingua Franca Nova, Lojban, Novial, Romance Neolatino, Romániço, Slovio, Solresol, Uropi, Volapük

Languages written with the Latin alphabet

Page last modified: 14.07.21

[top]


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

iVisa.com

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

If you're looking for home or car insurance in the UK, why not try Policy Expert?

[top]

iVisa.com