Words for family members and other relatives in Cornish, a Brythonic Celtic language spoken mainly in Cornwall in the the southwest of Britain.
Key to abbreviations: m = male, f = female
| Cornish (Kernewek) | |
|---|---|
| family | teylu / týlu |
| parents | parens |
| father | tás / tas |
| mother | mamm |
| children | fleghes |
| son | mab |
| daughter | myrgh |
| husband | gour |
| wife | gwrek |
| brother | broder |
| sister | hwoer / whór |
| uncle | ewnter |
| aunt | modrep |
| cousin | kenderow (m) keniterow (f) |
| nephew | noy |
| niece | nith |
| grandparents | |
| grandfather | keugh sira-wynn |
| grandmother | dama-wynn henvamm mamm-wynn |
| grandchildren | floghwyn |
| grandson | mab-gwynn |
| granddaughter | myrgh-wynn |
| grand nephew | noy-gwynn |
| grand niece | nith-wynn |
| great grandfather | tas-kuv |
| great grandmother | mamm-guv |
| great uncle | gorewnter |
| great aunt | gorvodrep |
| father-in-law | sira-da hwegron |
| mother-in-law | dama dha hweger dama dre lagha |
| brother-in-law | broder da broder dre lagha |
| sister-in-law | hwoer dha |
Breton, Cornish, Welsh, Irish, Manx, Scottish Gaelic
Family words in other languages
Information about Cornish | Phrases | Numbers: Revived Cornish, Middle Cornish | Colours | Family words | Terms of endearment | Colours | Time | Weather words | Comparison of Celtic languages | Celtic cognates | Celtiadur | Tower of Babel | My podcast about Cornish | Cornish courses on: Amazon.com and Amazon.co.uk [affilate links]
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways.
If you find all the adverts annoying, there is now an Ad-free version of Omniglot which you can access for a small monthly or annual donation.
Note: all links on this site to Amazon.com
[top]
