Words for family members and other relatives in Cornish, a Brythonic Celtic language spoken mainly in Cornwall in the the southwest of Britain.
Key to abbreviations: m = male, f = female
| Cornish (Kernewek) | |
|---|---|
| family | teylu / týlu |
| parents | parens |
| father | tás / tas |
| mother | mamm |
| children | fleghes |
| son | mab |
| daughter | myrgh |
| husband | gour |
| wife | gwrek |
| brother | broder |
| sister | hwoer / whór |
| uncle | ewnter |
| aunt | modrep |
| cousin | kenderow (m) keniterow (f) |
| nephew | noy |
| niece | nith |
| grandparents | |
| grandfather | keugh sira-wynn |
| grandmother | dama-wynn henvamm mamm-wynn |
| grandchildren | floghwyn |
| grandson | mab-gwynn |
| granddaughter | myrgh-wynn |
| grand nephew | noy-gwynn |
| grand niece | nith-wynn |
| great grandfather | tas-kuv |
| great grandmother | mamm-guv |
| great uncle | gorewnter |
| great aunt | gorvodrep |
| father-in-law | sira-da hwegron |
| mother-in-law | dama dha hweger dama dre lagha |
| brother-in-law | broder da broder dre lagha |
| sister-in-law | hwoer dha |
Breton, Cornish, Welsh, Irish, Manx, Scottish Gaelic
Family words in other languages
Information about Cornish | Phrases | Numbers: Revived Cornish, Middle Cornish | Colours | Family words | Terms of endearment | Colours | Time | Weather words | Comparison of Celtic languages | Celtic cognates | Celtiadur | Tower of Babel | My podcast about Cornish | Cornish courses on: Amazon.com and Amazon.co.uk [affilate links]
[top]

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk
and Amazon.fr
are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
You can support this site by Buying Me A Coffee, via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways.
If you find all the adverts annoying, there is now an Ad-free version of Omniglot which you can access for a small monthly or annual donation.
This website and its content is copyright of Simon Ager - © Simon Ager 1998-2026. All rights reserved. All images were created by me, unless otherwise indicated. Feel free to use them for personal, educational or non-commercial purposes, and don't forget to mention where they came from. More details about copyright
[top]