How to count in Old English / Anglo-Saxon (Ænglisc), an ancestor of modern English that was spoken in England from about the 5th to the 11th century.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
Numeral | Cardinal (hēafodġetalu) |
Ordinal (endebyrdlīcu ġetalu) |
---|---|---|
1 (i) | ān [ɑːn] | forma [ˈforˠ.mɑ] |
2 (ii) | twēġen [ˈtweː.jen] | ōþer [ˈoː.ðer] |
3 (iii) | þrī [θriː] | þridda [ˈθrid.dɑ] |
4 (iv) | fēower [ˈfe͜oː.wer] | fēorþa [ˈfe͜oːrˠ.ðɑ] |
5 (v) | fīf [fiːf] | fīfta [ˈfiːf.tɑ] |
6 (vi) | siex [si͜yks] | siexta [ˈsi͜yks.tɑ] |
7 (vii) | seofon [ˈse͜o.von] | seofoþa [ˈse͜o.vo.θɑ] |
8 (viii) | eahta [ˈæ͜ɑx.tɑ] | eahtoþa [ˈæ͜ɑx.to.θɑ] |
9 (ix) | nigon [ˈni.ɣon] | nigoþa [ˈni.ɣo.θɑ] |
10 (x) | tīen [ti͜yːn] | tēoþa [ˈte͜oː.ðɑ] |
11 (xi) | endleofan [ˈendˌle͜o.vɑn] | endlefta [ˈendˌlef.tɑ] |
12 (xii) | twelf [tweɫf] | twelfta [ˈtweɫf.tɑ] |
13 (xiii) | þrēotīene [ˈθre͜oːˌti͜yː.ne] | þrēottēoþa [ˈθre͜oːtˌte͜oː.ðɑ] |
14 (xiv) | fēowertīene [ˈfe͜oː.werˌti͜yː.ne] | fēowertēoþa [ˈfe͜oː.werˌte͜oː.ðɑ] |
15 (xv) | fīftīene [ˈfiːfˌti͜yː.ne] | fīftēoþa [ˈfiːfˌte͜oː.ðɑ] |
16 (xvi) | siextīene [ˈsi͜yksˌti͜yː.ne] | siextēoþa [ˈsi͜yksˌte͜oː.ðɑ] |
17 (xvii) | seofontīene [ˈse͜o.vonˌti͜yː.ne] | seofontēoþa [ˈse͜o.vonˌte͜oː.ðɑ] |
18 (xviii) | eahtatīene [ˈæ͜ɑx.tɑˌti͜yː.ne] | eahtatēoþa [ˈæ͜ɑx.tɑˌte͜oː.ðɑ] |
19 (xix) | nigontīene [ˈni.ɣonˌti͜yː.ne] | nigontēoþa [ˈni.ɣonˌte͜oː.ðɑ] |
20 (xx) | twēntiġ [ˈtweːn.tij] | twēntigoþa [ˈtweːn.ti.ɣo.θɑ] |
21 (xxi) | ān and twentig | ān and twentigoþa |
22 (xxii) | twā and twēntiġ | twā and twēntigoþa |
23 (xxiii) | þrēo and twēntiġ | þrēo and twēntigoþa |
24 (xxiv) | fēower and twēntiġ | fēower and twēntigoþa |
25 (xxv) | fīf and twēntiġ | fīf and twēntigoþa |
26 (xxvi) | siex and twēntiġ | siex and twēntigoþa |
27 (xxvii) | seofon and twēntiġ | seofon and twēntigoþa |
28 (xxviii) | eahta and twēntiġ | eahta and twēntigoþa |
29 (xxix) | nigon and twēntiġ | nigon and twēntigoþa |
30 (xxx) | þrītiġ [ˈθriː.tij] | þrītigoþa |
40 (xl) | fēowertiġ [ˈfe͜oː.werˠ.tij] | fēowertigoþa |
50 (l) | fīftiġ [ˈfiːf.tij] | fīftigoþa |
60 (lx) | siextiġ [ˈsi͜yks.tij] | siextigoþa |
70 (lxx) | hundseofontiġ [hundˈse͜o.von.tij] | hundseofontigoþa |
80 (lxxx) | hundeahtatiġ [hundˈæ͜ɑx.tɑ.tij] | hundeahtatigoþa |
90 (xc) | hundnigontiġ [hundˈni.ɣon.tij] | hundnigontigoþa |
100 (c) | hund, hundred, hundtēontiġ | hundtēontigoþa |
1000 (m) | þūsend [ˈθuː.zend] |
Sources
https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Old_English_numerals
https://ang.wikipedia.org/wiki/Wikip%C7%A3dia:Tutorial_on_Old_English
https://en.wiktionary.org/wiki/Module:number_list/data/ang
https://en.m.wikibooks.org/wiki/Old_English/Numbers
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Hear some numbers in Old English:
Download a spreadsheet of numbers in Germanic languages (provided by Yoshi Smart)
Information about Old English | Phrases | Numbers | Tower of Babel | Books and learning materials
Afrikaans, Alsatian, Bavarian, Cimbrian, Danish, Dutch, Elfdalian, English, Faroese, Frisian (East - Saterland), Frisian (North - Mooring), Frisan (North - Sylt), Frisian (West), German, Gothic, Gottscheerish, Gronings, Hunsrik, Icelandic, Limburgish, Low German, Luxembourgish, Mòcheno, Norn, Norwegian, Old English, Old Norse, Pennsylvania German / Dutch, Proto-Germanic, Scots, Shetlandic, Swabian, Swedish, Swiss German, Värmlandic, West Flemish, Wymysorys, Yiddish, Yola, Zeelandic
Alphabetical index | Language family index
[top]
Why not share this page:
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk
and Amazon.fr
are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)
If you're looking for home or car insurance in the UK, why not try Policy Expert?
[top]