Numbers in Wymysorys
How to count in Wymysorys (Wymysiöeryś), a West Germanic language spoken in Wilamowice in southern Poland.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
| Numeral |
Cardinal |
Ordinal |
Substantives |
| 1 |
ȧs |
jyśty |
ȧjncer |
| 2 |
cwe |
ander |
cwȧjer |
| 3 |
drȧj |
dryty |
drȧjer |
| 4 |
fiyr |
fjydy |
fjyrer |
| 5 |
fynf
fymf |
fynfty
fymfty |
fymfer
fynfer |
| 6 |
zȧhs |
zȧhsty |
zȧhser |
| 7 |
zejwa |
zejwdy |
zejwer |
| 8 |
aht |
ahty |
ahter |
| 9 |
noün |
noündy |
noüner |
| 10 |
can |
candy |
cyner |
| 11 |
ȧlf |
ȧlfty |
ȧlfer |
| 12 |
cwełf |
cwełfty |
cwełfer |
| 13 |
dreca |
drecyty |
drecyner |
| 14 |
fjyca |
fjycyty |
fjycyner |
| 15 |
funfca |
fumfcyty
funfcyty
fufcyty |
fufcyner
funfcyner
fumfcyner |
| 16 |
zȧhca |
zȧchcyty |
zȧhcyner |
| 17 |
zymfca
zynfca |
zymfcyty
zynfcyty |
zymfcyner |
| 18 |
ahca |
ahcyty |
ahcyner |
| 19 |
niöenca |
niöencyty |
niöencyner |
| 20 |
cwencik |
cwenciksty |
cwencikjer |
| 21 |
ȧnȧncwencik |
ȧnȧncwenciksty |
ȧnȧncwencikjer |
| 22 |
cwejȧncwencik |
cwejȧncwenciksty |
cwejȧncwencikjer |
| 23 |
drȧjȧncwencik |
drȧjȧncwenciksty |
drȧjȧncwencikjer |
| 24 |
fjyrȧncwencik |
fjyrȧncwenciksty |
fjyrȧncwencikjer |
| 25 |
fynfȧncwencik
fymfȧncwencik |
fynfȧncwenciksty
fymfȧncwenciksty |
fynfȧncwencikjer
fymfȧncwencikjer |
| 26 |
zȧhsȧncwencik |
zȧhsȧncwenciksty |
zȧhsȧncwencikjer |
| 27 |
zejwaȧncwencik |
zejwaȧncwenciksty |
zejwaȧncwencikjer |
| 28 |
ahtȧncwencik |
ahtȧncwenciksty |
ahtȧncwencikjer |
| 29 |
noünȧncwencik |
noünȧncwenciksty |
noünȧncwencikjer |
| 30 |
dresik |
dresiksty |
dresikjer |
| 40 |
fjycik |
fjyciksty |
fjycikjer |
| 50 |
funfcik
fumfcik |
funfciksty
fumfciksty |
fufcikjer
funfcikjer
fumfcikjer |
| 60 |
zȧhcik |
zȧhcikty |
zȧhcikjer |
| 70 |
zymfcik |
zymfciksty |
zymfcikjer |
| 80 |
ahcik |
ahciksty |
ahcikjer |
| 90 |
niöencik |
niöenciksty |
niöencikjer |
| 100 |
hundyt |
hyndyty (hyndyśty)
hundyty |
hundyter |
| 200 |
cwehundyt |
cwehundyty |
cwehundyter |
| 300 |
drȧjhundyt |
drȧjhundyty |
drȧjhundyter |
| 400 |
fiyrhundyt |
fiyrhundyty |
fiyrhundyter |
| 500 |
fynfhundyt
fymfhundyt |
fynfhundyty
fymfhundyty |
fynfhundyter
fymfhundyter |
| 600 |
zȧhshundyt |
zȧhshundyty |
zȧhshundyter |
| 700 |
zejwahundyt |
zejwahundyty |
zejwahundyter |
| 800 |
ahthundyt |
ahthundyty |
ahthundyter |
| 900 |
noünhundyt |
noünhundyty |
noünhundyter |
| 1,000 |
toüzyt |
toüzyty (toüzynśty) |
toüzyter |
| 1,000,000 |
milon |
milonśty |
miloner |
Note
Substantives express the concept of a noun associated with a number: ȧjncer ‘number one, a/the one’, cwȧjer ‘number two, a/the two’, etc.
Source: Alexander Andrason & Tymoteusz Król. A Grammar of Wymysorys. Duke University. Slavic and East European Language Resource Center – SEELRC, 2016.
Compiled by Wolfgang Kuhl
Information about Wymysorys |
Numbers
Numbers in Germanic languages
Afrikaans,
Bavarian,
Cimbrian,
Danish,
Dutch,
Elfdalian,
English,
Faroese,
German,
Gothic,
Gottscheerish,
Icelandic,
Low German,
North Frisian,
Norwegian,
Scots,
Swedish,
Swiss German,
Värmlandic,
West Frisian,
Wymysorys,
Yiddish
Numbers in other languages
Alphabetical index |
Language family index
If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
