| English |
монгол хэл (Mongolian) |
| Welcome |
Тавтай морилогтун
(tavtai morilogtun) |
| Hello (General greeting) |
Сайн уу? (Sain uu?)
Сайн байна уу? (Sain baina uu) |
| Hello (on phone) |
Байна уу (Baina uu) |
| How are you? |
Сонин сайхан юу байна вэ?
(Sonin saikhan yu baina ve?)
Юу байна вэ?
(Yu baina ve?) |
| Reply to 'How are you?' |
Сайн та сайн байна уу
(Sain ta sain baina uu) |
| Long time no see |
Удаан уулзсангүй шүү (Udaan uulzsangui shuu) |
| What's your name? |
Таны нэр хэн бэ?
(Tany ner khen be?) |
| My name is ... |
Миний нэр ...
(Minii ner ...) |
| Where are you from? |
Та хаанаас ирсэн бэ
(Ta haanaas irsen be?) |
| I'm from ... |
Би ...ээс ирсэн
(Bi ...ees irsen) |
| Pleased to meet you |
Тантай уулзсандаа баяртай байна
(Tantai uulzsandaa bayartai baina) |
Good morning
(Morning greeting) |
Өглөөний мэнд
(Öglöönii mend) |
Good afternoon
(Afternoon greeting) |
Өдрийн мэнд
(Ödriin mend) |
Good evening
(Evening greeting) |
Оройн мэнд (Oroin mend) |
| Good night |
Сайхан амраарай (Saikhan amraarai)
Сайхан нойрсоорой (Saikhan noirsooroi) |
Goodbye
(Parting phrases) |
Баяртай (Bayartai)
Дараа уулзая
(Daraa uulzii!) see you later
Маргааш уулзая
(Margaash uulzii) see you tomorrow |
| Good luck! |
Амжилт хүсье (Amjilt husey) |
Cheers! Good Health!
(Toasts used when drinking) |
Эрүүл мэндийн төлөө!
(Erüül mendiin tölöö) |
| Have a nice day |
Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй
(Odriig saihan ongoruuleerei) |
Bon appetit /
Have a nice meal |
Сайхан хооллоорой (Saihan hoollooroi) |
Bon voyage /
Have a good journey |
Сайн яваарай!
(Sain yavaarai!)
Сайн сууж байгаарай
(Sain suuj baigaarai!) - reply |
| I understand |
Би ойлгой байна (Bi oilgoj baina) |
| I don't understand |
Би ойлгохгүй байна
(Bi oilgokhgüi baina) |
| Please speak more slowly |
Илүү удаан ярина уу (Iluu udaan yarina uu) |
| Please say that again |
Дахин хэлж өгнө үү?
(Dahin helj ügnü üü?) |
| Please write it down |
Үүнийг доор бичнэ үү (Uuniig door bichne uu) |
| How do you say ... in Mongolian? |
Монголоор ..... -г яаж хэлэх вэ
(Mongoloor ...-g yaj heleh ve?) |
| Do you speak Mongolian? |
Та монгол хэл мэдэх үү?
(Ta mongol hel medeh uu) frm/sg/pl
Чи монгол хэл мэдэх үү?
(Chi mongol hel medeh uu) sg/inf |
Yes, a little
(reply to 'Do you speak ...?') |
Тийм, би монгол хэл жаахан мэднэ
(Tiym, bi mongol hel zhaahan medne) |
| Excuse me |
Өршөөгөөрэй (Örshöögöörei) |
| How much is this? |
Энэ ямар үнэтэй вэ? (Ene ymar unetei ve?) |
| Sorry |
Уучлаарай (Uuchlaarai) |
| Thank you |
Баярлалаа (Bayarlalaa)
Гялайлаа (Gyalailaa)
Танд их баярлалаа
(Tand ikh bayarlalaa ) |
| Reply to thank you |
Зүгээр (Zügeer) |
| Where's the toilet / bathroom? |
Бие засах газар хаана байдаг вэ
(Biye zasakh gazar khaana baidag ve?) |
| This gentleman/lady will pay for everything |
Энэ ноёнтон бүгдийг нь даана
(Ene noënton bugdiig ni daana) - gentleman
Энэ хатагтай бүгдийг нь хариуцна
(Ene khatagtai bugdiig ni hariutsana) - lady |
| Would you like to dance with me? |
Та надтай бүжиглэмээр байна уу?
(Ta nadtai bujiglemeer baina uu?) |
| Do you come here often? |
Та ихэвчлэн энд ирж байна уу?
(Ta ikhevchlen end irj bajna uu?) |
| I love you |
Би чамд хайртай
(Bi chamd khairtai) |
| Get well soon |
Хурдан идгээрэй (Hurdan idgereerei) |
| Help! |
Туслаарай! (Tuslaarai!) |
| Fire! |
Гал (Gal!) |
| Stop! |
Зогс (Zogs!) |
| Call the police! |
Цагдаа дуудаарай!
(Tsagdaa duudaarai!) |
| Christmas greetings |
Танд зул сарын баярын болон шинэ жилийн мэндийг хүргэе
(Tand zul sariin bayriin bolon shine jiliin mendiig hurgey) |
| Easter greetings |
|
| Birthday greetings |
Төрсөн өдрийн баяр хүргъе
(Törsön ödriin bayar xürgiye) |
| Congratulations! |
Баяр хүргэе! (Bayar khürgeye!) |
| My hovercraft is full of eels |
Миний хөвөгч онгоц могой загасаар дүүрсэн байна
(Minij khövöguch onguots mogoj zaguasaar düürsen bajna) |
| One language is never enough |
Нэг хэл хэзээ ч хангалтгүй
(Neg hel hezee ch hangaltgui) |
| Hosted by Kualo
