A collection of useful phrases in Oromo (Afaan Oromoo), a Cushitic language spoken in Ethiopia, Kenya, Somalia and Egypt.
Key to abbreviations: sg = singular (said to one person), pl = plural (said to more than one person, m = male (said to males), f = female (said to females), frm = formal
See these phrases in any combination of two languages in the Phrase Finder. If you can provide recordings, corrections or additional translations, please contact me.
| Phrase | Afaan Oromoo (Oromo) |
|---|---|
| Welcome | Anaadhufu Baga nagaan dhufte! |
| Hello (General greeting) | Naqaa? Akkam? |
| Hello (on phone) | |
| How are you? | Isin attam? Akkam? Jirtaa? (sg) Jirtuu? (frm/pl) |
| Reply to 'How are you?' | Fayyaadha, ulfaadhu, ati ho? Nagaa Fayyaa |
| Long time no see | |
| What's your name? | Maqaan ke eenyu? |
| My name is ... | Maqaaan koo ... |
| Where are you from? | Biyyi ke eessa? |
| I'm from ... | Biyyo ko ... dha |
| Pleased to meet you | Si argun naaf gammachudha |
| Good morning (Morning greeting) |
Akkam bulte? (sg) Akkam bultan? (frm/pl) |
| Good afternoon (Afternoon greeting) |
Oolmaan akkam? Akkam oolte? (sg) Akkam ooltan? (frm/pl) |
| Good evening (Evening greeting) |
Oolmaan akkam? Akkam oolte? (sg) Akkam ooltan? (frm/pl) |
| Good night | Nagaan buli Nagaan bulaa Nagaan nagaatti buli Nagaan nagaatti bulaa |
| Goodbye (Parting phrases) |
Nagaatti Nagaan Jedhi (sg) Jedhaa (frm/pl) |
| Good luck! | Carraa gaarii Milkaa'i (sg) Milkaa'aa (pl) |
| Cheers! Good Health! (Toasts used when drinking) |
Injifannii! Fayyaa keenyaaf |
| Have a nice day | Guyyaa gaarii Nagaan ooli (sg) Nagaan oolaa (frm/pl) |
| Bon appetit / Have a nice meal |
Haa sifaahu |
| Bon voyage / Have a good journey |
Imala gaarii |
| Yes | Eh |
| No | Lakkii |
| Maybe | |
| I don't know | Naa ngalle |
| Do you understand? | |
| I understand | Dubbiin ke naa gala Hubadhe, naaf gala |
| I don't understand | Naa ngalle Naaf hin galle Dubbiin ke naan ngalle |
| Please speak more slowly | Maaloo sagalee kee ol kaasi |
| Please say that again | |
| Please write it down | Maaloo naaf barreessi |
| Do you speak English? | Afaan Ingiliizi beekta? Afaan Ingilizii dubbattaa? |
| Do you speak Oromo? | Afaan oromoo beekta? Afaan Oromoo dubbattaa? |
| Yes, a little (reply to 'Do you speak ...?') |
Xinnoo se Eh, tiqqoo tiqqoo ni dubbadha |
| Do you speak a language other than Oromo? |
|
| Speak to me in Oromo | |
| How do you say ... in Oromo? | Akkamitti Afaan Oromootiin ... jedhu? |
| Excuse me | Maaloo na dabarsi (to get past) Dhiifama, (to get attention or apologise) |
| How much is this? | Kun gatiin meeqa? Waanti kun meeqa? |
| Sorry | Dhiifama |
| Please | Maaloo |
| Thank you | Galatoomi (sg) Galatoomaa (pl) |
| Reply to thank you | Galanni kee hin badiin Galata argadhu |
| Where's the toilet / bathroom? | Manni fincaanii eessa? |
| This gentleman will pay for everything | |
| This lady will pay for everything | |
| Would you like to dance with me? | Na waliin sirbuu dandeessaa? |
| Do you come here often? | |
| I miss you | |
| I love you | Sin jaaladha |
| Get well soon | Waaqni si yaa fayyisu |
| Go away! | |
| Leave me alone! | |
| Help! | Gargaarsa! Qarqaarsa! |
| Fire! | Ibidda! |
| Stop! | Dhabbi! Dhaabbadhu! |
| Call the police! | Poliisii waamaa! Poolisii waami! |
| Christmas greetings | Ayyaana dhalootaa kiristoos gaarii hata'u |
| New Year greetings | Ayyaana haaraa gaarii |
| Easter greetings | Baga Guyyaa Du'aa Ka'ii Geesse |
| Birthday greetings | Ayyaana dhalootaa gaarii |
| Congratulations! | Baga gamadan! Baga gammadde! |
| One language is never enough | |
| My hovercraft is full of eels | Koonkalata baariisu ko bofa bishaani gutu |
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Information about Oromo | Sheek Bakrii Saphaloo Script for Oromo | Phrases | Numbers
Collections of Oromo phrases
https://ilanguages.org/oromo_phrases.php
https://mylanguages.org/oromo_phrases.php
https://typicalethiopian.com/200-basic-afan-oromo-language-words-phrases-you-should-know/
https://allaboutethio.com/loromigna.html
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com
[top]
