languagesoftware.net - which is the best language course or software - compare

Learn French with Frantastique

The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)

অসমীয়া (Assamese)

Tower of Babel story in Assamese

Source: The Old Testament in Assamese, Calcutta 1908

Contributed by Wolfgang Kuhl

2017 translation

বাবিলৰ মিনাৰ

Transliteration

Babilor Minar

  1. Etia gúteikhon prithiwit eta vaxa aru etai mat asil.
  2. Aru zetia manuhbilake pubfalor pora probrozon korisil, xihote Sinar dexot ekhon xomotol pai tate nibax korile.
  3. Aru xihote izone xizonok kúakui korile, “Aha, ami ita xazi tak valkoi púrúhok” aru xihote pathoror xoloni ita aru koralor nimitte alkatora bewohar korile.
  4. Tetia xihote kole, “Aha, ami nizor babe ekhon nogor aru ekhon akaxloŋgha minar nirman kori nizor nam khyatimonto korúhok; nohole ami gútei prithiwit sinno-vinno hom.
  5. Pasot monuissoxontanbilake zi nogor aru minar nirman korisil, tak saboloi zihúa nami ahil.
  6. Aru zihúai koisil, “Súa, xihot eke zati aru xihot xokolúre vaxaú eke; aru xihotot karzor ea aromvoni matro. Etia xihote koriboloi thaor kora kúnú karzo xihotor oxaidhdho nohobo.
  7. Eteke aha, ami nami xihotor ezone anzonor mat buzibo núarakoi xei thait xihotor vaxar ved zonmaúgoi.”
  8. Ei rupe kori zihúai tar pora gútei prithiwir úporot xihotok sinno-vinno korile, aru xihote nogor xaziboloi erile.
  9. Ei hetuke tar nam babil rokha hól, kionú xei thaite zihúai gútei prithiwir vaxar ved zonmale. Aru tar porai zihúai xihotok prithiwir bivinno thait sinno-vinno korile.

Hear a recording of this text

2017 version and recording provided by Sagir Ahmed


Cheap Web Hosting