The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
(Hindi)
Transliteration (provided by Jens Andersson)
- Bārh ke bād sārā saṅsār ek
hī bhāṣā bolatā thā. Sabhī
log ek hī śābd-samūh kā prayog
karate the.
- Log pūrv se barhe. Unheṅ śinār deś
meṅ ek maidān milā. Log vahāṃ rahane ke
ke lie ṭhahar gae.
- Logoṅ ne kahā, "ham logoṅ ko
īṭeṅ banānā aur unheṅ āg
meṅ tapānā cāhiye, tāki ve kaṭhor
ho jāyeṅ." Isaliye logoṅ ne apane ghar banāne
ke liye pattharoṅ sthān par īṭoṅ kā
prayog kiyā aur logoṅ ne gāre ke sthān par rāl
kā prayog kiyā.
- Logoṅ ne kahā, "ham apane lie ek nagar banāeṃ
aur ham ek bahut ūṃcī imārat banāeṅge jo
ākāś ko chuegī. Ham log prasiḍh ho
jāeṅge. Agar ham log aisā kareṅge to pūrī
dharatī par bikhareṅge nahīṅ ham log ek jagah par ek
sāth raheṅge."
- Yahovā nagar aur bahut ūṃcī imārat ko
dekhane ke lie nīce āyā. Yahovā ne logoṅ ko
yah sab banāte dekhā.
- Yahovā ne kahā, "ye sabhī log ek hī
bhāṣā bolate haiṅ aur maiṅ dekhatā
hūṃ ki ki ve is kām ko karate ke lie ekajuṭ
haiṅ. Yah to, ye jo kuch kar sakate haiṅ usakā, keval
ārambh hai. Śīghr hī ve vah sab kuch karane ke
yogy ho jāeṅge jo ye karanā cāheṅge.
- Isalie āo ham nīce cale aur inakī bhāṣā
ko gaṛabaṛ kar deṅ. Tab ye ek dūsare kī bāt
nahīṅ samajheṅge."
- Yahovā ne logoṅ ko pūrī pr̥thvī
par phailā diyā. Isase logoṅ ne nagar ko banānā
pūrā nahīṅ kiyā.
- Yahī vah jagah thī jahāṃ yahovā ne
pūre saṅsār kī bhāṣā
ko gaṛabaṛ kar diyā thā. Isalie is jagah kā
nām bābul paṛā.
Information about Hindi
Hindi language learning materials
Afrikaans, Albanian,
Aleut,
Alsatian,
Amharic,
Anglo-Saxon,
Arabic,
Aragonese,
Aramaic,
Armenian,
Aromanian,
Asturian,
Basque,
Bengali,
Bislama,
Bosnian,
Breton,
Bulgarian,
Burmese,
Catalan,
Cebuano,
Chinese,
Chin Falam,
Chin Haka,
Chin Tedim,
Church Slavonic,
Cornish,
Croatian,
Czech,
Danish,
Dawan,
Dutch,
English,
Estonian,
Ewe,
Faroese,
Farsi/Persian,
Finnish,
French,
Frisian,
Fulani,
Gaelic (Manx),
Gaelic (Scottish),
Galician,
German,
Greek (Ancient),
Greek (Modern),
Greenlandic,
Haitian Creole,
Hausa,
Hebrew,
Hindi,
Hungarian,
Icelandic,
Indonesian,
Inuktitut,
Italian,
Japanese,
Kannada,
Kekchi,
Korean,
Ladino,
Latin,
Latvian,
Lithuanian,
Macedonian,
Malay,
Malayalam,
Maltese,
Maori,
Mongolian,
Ndebele,
Norwegian,
Nuer,
Papiamentu,
Polish,
Portuguese,
Romanian,
Russian,
Sakao,
Serbian,
Slovak,
Slovenian,
Sorbian,
Spanish,
Swahili,
Swedish,
Syriac,
Tagalog,
Tamasheq,
Tamil,
Thai,
Tigrinya,
Turkish,
Tuvaluan,
Ukrainian,
Urdu,
Vietnamese,
Welsh,
Xhosa,
Yiddish,
Zarma,
Zulu
