Arrernte (Arrernte angkentye)

Arrernte is part of the Arandic group of the Pama-Nyungan languages, and is spoken by about 3,000 people in central Australia, particularly in Alice Springs (Mparntwe). It is one of the strongest Australian Aboriginal languages as a result of the isolation of the Arrernte-speaking areas.

There are five dialects of Arrernte, Central Arrernte (spoken in Alice Springs), Eastern Arrernte (spoken to the east of Alice Springs), Western Arrernte (spoken to the west of Alice Springs), Pertame/Southern Arrernte and Lower Arrernte.

Arrernte is taught to all students in the primary schools of Alice Springs. It is also available as an optionally subject in high school and in the Centralian College. Many employers in Alice Springs encourage their employees to learn some Arrernte and provide funding for them to do so. There are also some radio and television programmes in Arrernte.

Arrernte pronunciation

Arrernte pronunciation

Sample text in Arrernte

Anwerne Mparntwe-arenye tyerrtye mapele arrenhantherre welcome-ileme apmere anwerne-kenhe-werne. Anwerne ahentye-aneme arrantherre akaltye-irremele respectem-iletyeke apmere nhenhe.

Translation

We, the people who belong to Alice Springs, welcome you to our country. We hope you will learn about, and respect our country. We, the people who belong to Alice Springs.

Source: http://www.alicesprings.nt.gov.au/about_alice/aboriginal.asp

Links

Information about the Arrernte people, language and culture
http://aboriginalart.com.au/culture/arrernte.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Arrernte
http://www.bri.net.au/spokenword.html

Arrernte dictionary
http://aboriginalart.com.au/culture/arrernte4.html

Pama-Nyungan languages

Alyawarr, Gumatj, Guugu Yalandji, Kala Lagaw Ya, Martu Wangka, Ngaanyatjarra, Warlpiri

Other languages written with the Latin alphabet


Learn Chinese Characters with the Omniglot Chinese app | Language Jobs at Jobseeker.co.uk
Hosted by Kualo