Urarina is spoken by about 3,000 people in the Loreto region of northwest Peru, particularly in the Urarinas district, along the Pucayacu, Chambira and Urituyacu rivers. It not related to any other living language, and is one of the few languages in the world with object-verb-subject word order.
Urarina is also known as Itucali, Simacu or Shimacu, and the Urarina call themselves Kachá ("the people"). The name Urarina is thought to come from the Quechua words uray (below) and rina (people), so Urarina means "people from below" or "down stream people".
Urarina is written with the Latin alphabet, although few Urarina speakers are literate.
Ita rijiicha itolere cacha. Aihana jaun, ita belaain, naojoain neuruhine laurilaurichuru nenacaauru aina itolere cachaauru.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with
reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)
Information about the Urarina language and people