Koreanclass101.com

Learn Hebrew online

Talk In Arabic

Cornogham (᚛ᚉᚑᚏᚅᚑᚌᚐᚋ᚜)

Cornogham is a way to write Cornish with the Ogham alphabet devised by Lenny Bright. Cornish is his favourite Celtic language, and he really like the Ogham alphabet, so decided to put them together.

Notable features

Cornogham alphabet

This chart shows the vertical and horizontal versions of the letters.

Cornogham alphabet

Download an alphabet chart for Cornogham

Sample texts

Sample text in Cornogham

Transliteration

Rydhses Rag Kernow Lemmyn.

Translation

Freedom For Cornwall Now.

Sample text in Cornogham

Transliteration

Pub den oll yw genys rydh hag kehaval yn dynita ha gwiryow. Yth yns i kemynnys gans reson ha kowses hag y tal dhedha gul dhe unn orth y gila yn spyrys a vrederedh.

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Information about Cornish | Phrases | Numbers | Colours | Family words | Terms of endearment | Colours | Time | Weather words | Comparison of Celtic languages | Celtic cognates | Tower of Babel | My podcast about Cornish | Learning materials

Adapted scripts by Lenny Bright

Coillic, Cornogham, Għasel, Iwerzoneg Skritur, Neo-Gothic, Quechuan Ogham

Other adaptations of alphabets


If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.