Cohérence textuelle : Thèmes et Propos

Un texte n’est pas une simple suite linéaire de phrases. La cohérence d’un texte dépend de plusieurs critères.

Mes amis son partis en vacances hier.

Ces critères sont pour le lecteur :

Qu’est-ce qu’un Thèmes et Propos ?

Une phrase (proposition) est constituée d’un thème et d’un propos. Le thème, c’est ce dont on parle, le propos c’est ce que l’on dit « à propos » du thème.

Mes copines sont parties hier au sport d’hivers.
Thème : sujet Propos : verbe + complément

Souvent, le thème coïncide avec le sujet grammatical. Mais ce n’est pas toujours le cas.

Hier, , mes copines sont parties au sport d’hivers
Thème : CC Propos : sujet + verbe + complément

Le couple thème/propos n’a pas tout à fait le même sens que l’on se situe au sein d’une phrase (ou d’une proposition).

Quelques grammaires utilisent les termes thème/rhème pour bien distinguer : thème (élément déjà connus) et rhème (informations nouvelles).

On trouve comme définition du thème/rhème :
« L’opposition thème/rhème est une opposition de nature informationnelle, qui vise à distinguer dans l’énoncé, d’une part le support de l’information (le thème), d’autre part l’information qui est communiquée à propos de ce support (le rhème) » .

Texte d’application sur le Thèmes et Propos :

«Est-ce en juillet que Jule part en congés ?

En juillet, Jule, est-ce qu’il part en congés ?

Ce n’est pas en juillet mais en septembre que Jule part en congés.

En juillet, ce n’est pas en congés que Jule part, mais en stage.

La classe de Jule, c’est une classe de littéraire, hein ! »

French grammar

Le sujet | Le verbe | Les propositions | Les propositions subordonnées | Les compléments | Différents types d'usage : Discours | Dialogue et récit entremêlés : Discours rapporté dans le Récit | Dialogue et récit entremêlés : Récit rapporté dans le discours | Différents types d'usage : Types d'usage | Différents types d'usage : Usage dialogique | Différents types d'usage : Usage narratif | Enoncé et énonciation : Différence entre Situation d'énonciation déterminée et indéterminée | Enoncé et énonciation : La modalisation | Enoncé et énonciation : Différence entre Situation d'énonciation déterminée et indéterminée | Cohérence textuelle : Thèmes et Propos | Cohérence textuelle : Thèmes et Propos – Progression Thématique

365 jours pour apprendre

The information in this section is provided by 365jourspourapprendre.fr

More information about French

Information about French | Phrases | Numbers | Family words | Terms of endearment | Idioms | Colours | Time | Weather words | Tongue twisters | Tower of Babel | Articles | Links | French learning materials

[top]


Green Web Hosting - Kualo

You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.

 

SpanishPod101 - learn Spanish for free

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]

iVisa.com