Tutta a terra avia una sola lingua è e listesse parolle.
Cum'elli èranu partuti da livante, truvonu una piana à u paese di Schinear, è ci abitonu.
Si dìssenu l'unu à l'altru : Aiò ! femu mattoni, è cucìmuli à u focu. È u mattone li ghjuvò di petra, è u bitume di cimentu.
Dìssenu dinò : Aiò ! custruìmuci una cità è una torra chì a cima tocchi u celu, è fèmuci un nome, affinchì no ùn sìamu spargugliati nantu à a fàccia di tutta a terra
L'Eternu falò per vede a cità è a torra ch'elli custruìanu i figlioli di l'omi.
È l'Eternu disse : Eccu, fòrmanu un solu pòpulu è hanu tutti a listessa lingua, è ghjè quessa ch'elli hanu intrapresu; avà nunda l'impediciaria di fà tuttu ciò ch'elli avarìanu prughjittatu.
Aiò ! falemu, è cunfundimu u so linguàgiu, affinchì l'uni ùn capìscanu più u linguàgiu di l'altri.
È u Signore i spargugliò luntanu da culà nantu à a fàccia di tutta a terra ; è cissonu di custruisce a cità.
Hè per quessa ch'ella fù chjamata Babele, perchè ghjè quà chì u Signore cunfuse u linguàgiu di tutta a terra, è ghjè da quà chì u Signore i spargugliò nantu à a fàccia di tutta a terra.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
