Information about counting in Tausūg, a Philippine language spoken in parts of the Philippines, Malaysia and Indonesia.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
| Numeral | Cardinal | Ordinal |
|---|---|---|
| 0 | zero | |
| 1 | isa *), hambuuk **) | muna, hikaisa |
| 2 | duwa | hikadua |
| 3 | tū, tuw | hikatū |
| 4 | upat | hika’upat |
| 5 | lima | hikalima |
| 6 | unum | hika’unum |
| 7 | pitu | hikapitu |
| 8 | walu | hikawalu |
| 9 | siyam | hikasiyam |
| 10 | hangpu’ ***) | hikahangpu’ |
| 11 | hangpu’ tag’isa (10+ 1) ****) | hikahangpu’ tag’isa |
| 12 | hangpu’ tagduwa (10 + 2) etc. | hikahangpu’ tagduwa |
| 13 | hangpu’ tagtū | hikahangpu’ tagtū |
| 14 | hangpu’ tag’upat | hikahangpu’ tag’upat |
| 15 | hangpu’ taglima | hikahangpu’ taglima |
| 16 | hangpu’ tag’unum | hikahangpu’ tag’unum |
| 17 | hangpu’ tagpitu | hikahangpu’ tagpitu |
| 18 | hangpu’ tagwalu | hikahangpu’ tagwalu |
| 19 | hangpu’ tagsiyam | hikahangpu’ tagsiyam |
| 20 | kawhaan, kawaan *****) | hikakawhaan |
| 21 | kawhaan tag’isa | hikakawhaan tag’isa |
| 22 | kawhaan tagduwa | hikakawhaan tagduwa |
| 30 | katluan | hikakatluan |
| 40 | ka’patan | hikaka’patan |
| 50 | kay’man | hikakay’man |
| 60 | ka’numan | hikaka’numan |
| 70 | kapituwan | hikakapituwan |
| 77 | kapituwan tagpitu | hikakapituwan tagpitu |
| 80 | kawaluwan | hikakawaluwan |
| 90 | kasiyáman | hikakasiyaman |
| 100 | hanggatus | hikahanggatus |
| 139 | hanggatus katluan tagsiyam | hikahanggatus katluan tagsiyam |
| 200 | duwanggatus | hikaduwanggatus |
| 300 | tūnggatus, tuwnggatus | hikatūnggatus |
| 400 | upat ngagatus | hika’upat ngagatus |
| 500 | limanggatus | hikalimanggatus |
| 574 | limanggatus kapituwan tagupat | hikalimanggatus kapituwan tagupat |
| 600 | unum gatus | hikaunum gatus |
| 700 | pitunggatus | hikapitunggatus |
| 800 | walunggatus | hikawalunggatus |
| 900 | siyam ngagatus | hikasiyam ngagatus |
| 1,000 | hangibu | hikahangibu |
| 1,282 | hangibu tagduwang gatus tagkawaluwan tagduwa | hikahangibu tagduwang gatus tagkawaluwan tagduwa |
| 2,000 | duwa ngaibu | hikaduwa ngaibu |
| 2,139 | duwa ngaibu hanggatus katluan tagsiyam | hikaduwa ngaibu hanggatus katluan tagsiyam |
| 3,000 | tū ngaibu, tuw ngaibu, | hikatū ngaibu |
| 4,000 | upat ngaibu | hika’upat ngaibu |
| 5,000 | lima ngaibu | hikalima ngaibu |
| 6,000 | unum ngaibu | hika’unum ngaibu |
| 7,000 | pitu ngaibu | hikapitu ngaibu |
| 8,000 | walu ngaibu | hikawalu ngaibu |
| 9,000 | siyam ngaibu | hikasiyam ngaibu |
| 10,000 | hangpu’ ngaibu, laksa, salaksa | |
| 20,000 | kawhaan ngaibu, duwa laksa | |
| 50,000 | kay’man ngaibu, lima laksa | |
| 76,385 | kapituwan tagunum ngaibu tūnggatus kawaluwan taglima | |
| 100,000 | hanggatus ngaibu, hangpu’ laksa | |
| 1,000,000 | milyun | |
| 7,000,000 | pitu milyun |
Information compiled by Wolfgang Kuhl
Sources:
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Details of numbers in Tausūg
http://tausug101.blogspot.co.uk/search/label/Numbers
Information about Tausūg | Numbers | Proverbs |
Abellen, Agutaynen, Aklan, Arta, Balangao, Bantayanon, Bantoanon, Bikol, Blaan, Bolinao, Bontoc, Bugkalot, Bukid, Butuanon, Caluyanon, Capiznon, Casiguran Dumagat Agta, Cebuano, Cuyonon, Dupaningan, Gaʼdang, Gaddang, Gorontalo, Hiligaynon, Hanunóʼo, Ibaloi, Ibanag, Ifugao, Iloko, Isnag, Itawis, Itbayat, Ivatan, Kagayanen, Kapampangan, Kankanaey, Karao, Kinaray-a, Maguindanao, Mapun, Maranao, Masbateño, Matigsalug Manobo, Mongondow, Onhan, Pangasinan, Ratahan, Romblomanon, Surigaonon, Tagalog, Tagbanwa, Tagabawà, Tausūg, Tawbuid (Eastern), Tboli, Tondano, Tuwali, Waray-Waray, Western Subanon, Yami/Tao, Yogad
Alphabetical index | Language family index
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways.
If you find all the adverts annoying, there is now an Ad-free version of Omniglot which you can access for a small monthly or annual donation.
Note: all links on this site to Amazon.com
[top]
