
Useful foreign phrases |
Numbers |
Colours |
Kinship |
Idioms |
Tongue twisters |
Proverbs |
Other multilingual pages
A collection of useful phrases in Zazaki, an Iranian language spoken in parts of eastern Turkey.
You can see them in many other languages by clicking on the English versions.
| English | Zazaki |
|---|---|
| Welcome | |
| Hello | Selam / Ma be xér / Demê şıma be xeyr |
| How are you? Fine thanks, and you? |
Tı senén ay? (inf) Se kenay rınd ay? (inf) Şıma senén é? (frm) Se kené rınd é? (frm) |
| Ez hol a, berxudar be Ez rind a, berxudar be |
|
| Long time no see | |
| What's your name? My name is ... |
Namey to çık o? |
| Namey mı ... o/a | |
| Where are you from? I'm from ... |
Şıma koti raê? |
| Pleased to meet you | Ez memnun biya Ez şa biyan ke ma yewbini şınsana |
| Good morning | Sodır be xér |
| Good afternoon | Perocê şıma xeyr bo |
| Good evening | Şan be xér |
| Good night | Şewe be xér / Şewe be xér bo |
| Goodbye | Xatır be to (inf) Xatır be şıma (frm) |
| Good luck | Fêl u emelê şıma raşt şoro! |
| Cheers/Good health! | |
| Have a nice day | |
| Bon appetit | |
| Bon voyage | |
| I understand | |
| I don't understand | 'Ez fam né kena |
| I don't know | |
| Please speak more slowly | |
| Please say that again | |
| Please write it down | |
| Do you speak English? | To Englezki zanena? |
| Do you speak Zazaki? Yes, a little |
Şıma Zazaki zanenê? |
| How do you say ... in Zazaki? | |
| Excuse me | Qaytê qısuri mebên |
| How much is this? | |
| Sorry | Qusır de seyr meke |
| Please | Xéré xo |
| Thank you Response |
Weş u war be / Berxudar be |
| Şıma xér amey | |
| Where's the toilet? | Tuvalet koti o? |
| This gentleman/lady will pay for everything |
|
| Would you like to dance with me? |
|
| I miss you | |
| I love you | Ez to has kenan |
| Get well soon | |
| Go away! | |
| Leave me alone! | |
| Help! Fire! Stop! |
Imdad! |
| Call the police! | |
| Merry Christmas and Happy New Year |
|
| Happy Easter | |
| Happy Birthday | Roca toya d?nya-amaene bımbareke bo! |
| One language is never enough |
|
| My hovercraft is full of eels |
If you would like to make any corrections or additions to this page, please contact me.
Other collections of Zazaki phrases
http://www.digitaldialects.com/Zazaki.htm
http://wikitravel.org/en/Zazaisch_phrasebook
Assamese, Bengali, Bhojpuri, Gujarati, Hindi, Kurdish, Maldivian, Marathi, Nepali, Oryia, Pashto, Persian (Farsi), Punjabi, Sanskrit, Sinhala, Urdu, Zazaki