languagesoftware.net - which is the best language course or software - compare

It's time to learn Hebrew with eTeacher

French lessons online with Frantastique - Free trial

Names of zodiac signs in various languages

The word zodiac comes from the Latin zōdiacus, from the Greek ζῳδιακὸς κύκλος (zōdiakos kyklos - circle of animals). ζῳδιακὸς comes from ζῴδιον (zōdion), a diminutive of ζῷον (zōon - animal). The name zodiac results from the fact that in the classical Greek zodiac half of the signs were represented by animals.

 
Aries

Taurus

Gemini

Cancer

Leo

Virgo
Afrikaans Ram Bul Tweeling Kreef Leeu Maagd
Albanian Dashi Demi Binjakët Gaforrja Luani Virgjëresha
Arabic الحمل
(al-ħamal)
(the lamb)
الثور
(aṯ-ṯawr)
(the bull)
الجوزاء
(al-jawzā')
(the pair)
التوأمان
(at-taw'amān)
(the twin)
السرطان
(as-saraṭān)
(the crab)
الأسد
(al-asad)
(the lion)
العذراء
(al-͑aḏrā')
(the virgin)
السنبلة
(as-sunbula)
(the ear (of a plant))
Armenian Խոյ Ցուլ Երկվորյակներ Խեցգետին Առյուծ Կույս
Azeri Qoç Buğa Əkizlər Xərçəng Şir Qız
Basque Ahari Zezen Bikiak Karramarro Lehoi Virgina
Belarusian Авен Цялец Блізняты Рак Леў Дзева
Bengali মেষ বৃষ মিথুন কর্কট সিংহ কন্যা
Bosnian Ovan Bik Blizanci Rak Lav Djevica
Breton an Tourz an Tarv ar C'hevelled
Gevelled
ar C'hrank
Krank
al Leon ar Werc'hez
Gwerc'hez
Bulgarian Овен Телец Близнаци Рак Лъв Дева
Catalan Àries Taure Gèminis Càncer Lleó Verge
Chinese (Mandarin) 白羊座
(báiyángzuò)
金牛座
(jīnniúzuò)
雙子座
(shuāngzǐzuò)
巨蟹座
(jùxièzuò)
獅子座
(shīzǐzuò)
室女座
(shìnǚzuò)
Cornish (SWF) an Hordh an Tarow an Evellyon
Gevellyon
an Kanker an Lew an Werhes
Gwerhes
Corsican arghjetu tora picce cancheru lione vergine
Croatian Ovan Bik Blizanci Rak Lav Djevica
Czech Beran Býk Blíženci Rak Lev Panna
Danish Vædderen Tyren Tvillingerne Krebsen Løven Jomfruen
Dutch Ram Stier Tweelingen Kreeft Leeuw Maagd
English Aries Taurus Gemini Cancer Leo Virgo
Esperanto Ŝafo Taŭro Ĝemeloj Kankro Leono Virgo
Estonian Jäär Sõnn Kaksikud Vähk Lõvi Neitsi
Finnish Oinas Härkä Kaksoset Rapu Leijona Neitsyt
Faroese Veðrurin Tarvurin Tvíburarnir Krabbin Ljónið Moyggin
French Bélier Taureau Gémeaux Cancer Lion Vierge
Galician Aries Tauro Xémini Cáncer Leo Virgo
Georgian ვერძი კურო მარჩბივი კირჩხიბი ლომი ქალწული
German Widder Stier Zwillinge Krebs Löwe Jungfrau
Greek Κριός Ταύρος Δίδυμοι Καρκίνος Λέων Παρθένος
Gujarati મેષ વૃષભ મિથુન કર્ક સિંહ કન્યા
Hebrew טלה שור תאומים סרטן אריה בתולה
Hindi मेष वृषभ मिथुन कर्क सिंह कन्या
Hungarian Kos Bika Ikrek Rák Oroszlán Szűz
Icelandic Hrútur Naut Tvíburar Krabbi Ljón Meyja
Indonesian Aries Taurus Gemini Cancer Leo Virgo
Irish (Gaelic) an Reithe an Tarbh an Cúpla an Portán an Leon an Mhaighdean
Italian Ariete Toro Gemelli Cancro Leone Vergine
Japanese 白羊宮
おひつじ座
(ohitsujiza)
牡牛座
おうし座
(ōshiza)
双子座
ふたご座
(futagoza)
蟹座
かに座
(kaniza)
獅子座
しし座
(shishiza)
乙女座
おとめ座
(otomeza)
Korean 양자리 황소자리 쌍둥이자리 게자리 사자자리 처녀자리
Latin Aries Taurus Gemini Cancer Leo Virgo
Latvian Auns Vērsis Dvīņi Vēzis Lauva Jaunava
Lithuanian Avinas Tauras Dvyniai Vėžys Liūtas Mergelė
Luxembourgish Widder Stéier Zwilling Kriibs Léiw Jongfra
Macedonian Овен Бик Близнаци Рак Лав Девица
Malagasy Alahamady Adaoro Adizaoza Asorotany Alahasaty Asombola
Malayalam മേടം ഇടവം മിഥുനം കര്‍ക്കടകം ചിങ്ങം കന്നി
Manx (Gaelic) yn Rea yn Tarroo ny Lannoonyn yn Partan yn Leon yn Voidyn
Norwegian Væren Tyren Tvillingene Krepsen Løven Jomfruen
Occitan Aret Taure Geminis Càncer Leon Verge
Polish Baran Byk Bliźnięta Rak Lew Panna
Portuguese Áries Touro Gêmeos Câncer Leão Virgem
Romanian Berbec Taur Gemeni Rac Leu Fecioară
Romansh Greg Tor Dschimels Giamber Liun Giuvintschella
Russian Овен Телец Близнецы Рак Лев Дева
Scottish Gaelic an Reithe an Tarbh na Leth-aonan am Partan an Leòmhann a' Mhaighdean
Serbian Ован
(Ovan)
Бик
(Bik)
Близанци
(Blizanci)
Рак
(Rak)
Лав
(Lav)
Девица
(Devica)
Sinhalese මේෂ වෘෂභ මිථුන කටක සිංහ කන්‍‍යා
Slovak Baran Býk Blíženci Rak Lev Panna
Slovenian Oven Bik Dvojčka Rak Lev Devica
Spanish Aries Tauro Géminis Cáncer Leo Virgo
Swedish Väduren Oxen Tvillingarna Kräftan Lejonet Jungfrun
Tamil மேஷம் ரிஷபம் மிதுனம் கடகம் சிம்மம் கன்னி
Telugu మేషము వృషభము మిథునము కర్కాటకము సింహము కన్యా
Thai เมษ พฤษภ มิถุน กรกฎ สิงห์ กันย์
Turkish Koç Boğa İkizler Yengeç Aslan Başak
Ukrainian Овен Телець Близнята Рак Лев Діва
Vietnamese Bạch Dương
(白羊)
Kim Ngưu
(金牛)
Song Tử
(雙子)
Cự Giải
(巨蟹)
Sư Tử
(獅子)
Thất Nữ
(室女)
Welsh yr Hwrdd y Tarw y Gefeilliaid y Cranc y Llew y Forwyn
West Frisian Raam Bolle Twaling Kreeft Liuw Faam
 
Aries

Taurus

Gemini

Cancer

Leo

Virgo
 
Libra

Scorpio

Sagittarius

Capricorn

Aquarius

Pisces
Afrikaans Weegskaal Skerpioen Boogskutter Steenbok Waterdraer Visse
Albanian Peshorja Akrepi Shigjetari Bricjapi Ujori Peshqit
Arabic الميزان
(al-mīzān)
(the scale (balance))
العقرب
(al-͑aqrab)
(scorpion)
القوس
(al-qaws)
(the arch (bow))
الرامي
(ar-rāmī)
(the thrower)
الجدي
(al-jady)
(the goat)
الدلو
(ad-dalw)
(the bucket)
الساقي
(as-sāqī)
(the waterer (water giver))
الحوت
(al-ḥūt)
(the whale)
Armenian Կշերք Կարիճ Աղեղնավոր Այծեղջյուր Ջրհոս Ձկներ
Azeri Tərəzi Əqrəb Oxatan Oğlaq Dolça Balıqlar
Basque Balantza Eskorpioi Arkulari Ureko Ahuntz Akuario Arrainak
Belarusian Шалі Скарпіён Стралец Казярог Вадаліў Рыбы
Bengali তুলা বৃশ্চিক ধনু মকর কুম্ভ মীন
Bosnian Vaga Škorpion Strijelac Jarac Vodenjak Ribe
Breton ar Balañsoù ar Grug
Krug
ar Saezhataer ar C'havr
Gavr
ar Skuilher-dour ar Pesked
Bulgarian Везни Скорпион Стрелец Козирог Водолей Риби
Catalan Balança Escorpió Sagitari Capricorn Aquari Pisces
Chinese (Mandarin) 天秤座
(tiānchèngzuò)
天蝎宫
(tiānxiē gōng)
人马宫
(rénmǎ gōng)
摩羯座
(mójiézuò)
寶瓶座
(bǎopíngzuò)
雙魚座
(shuāngyúzuò
Cornish (SWF) an Vantol
Mantol
an Krug an Sether an Aver
Gaver
an Dowror an Puskes
Corsican libbra scopigne sagittariu capricornu acquariu pesciu
Croatian Vaga Škorpion Strijelac Jarac Vodenjak Ribe
Czech Váhy Štír Střelec Kozoroh Vodnář Ryby
Danish Vægten Skorpionen Skytten Stenbukken Vandmanden Fiskene
Dutch Weegschaal Schorpioen Boogschutter Steenbok Waterman Vissen
English Libra Scorpio Sagittarius Capricorn Aquarius Pisces
Esperanto Pesilo Skorpio Sagitario Kaprikorno Amforo Fiŝoj
Estonian Kaalud Skorpion Ambur Kaljukits Veevalaja Kalad
Finnish Vaaka Skorpioni Jousimies Kauris Vesimies Kalat
Faroese Vektin Sporðdrekin Bogamaðurin Steingeitin Vatnberin Fiskarnir
French Balance Scorpion Sagittaire Capricorne Verseau Poissons
Galician Libra Escorpio Saxitario Capricornio Acuario Piscis
Georgian სასწორი ღრიანკალი მშვილდოსანი თხის რქა მერწყული თევზი
German Waage Skorpion Schütze Steinbock Wassermann Fische
Greek Ζυγός Σκορπιός Τοξότης Αιγόκερως Υδροχόος Ιχθύες
Gujarati તુલા વૃશ્ચિક ધનુ મકર કુંભ મીન
Hebrew מאזניים עקרב קשת גדי דלי דגים
Hindi तुला वृश्चिक धनु मकर कुम्भ मीन
Hungarian Mérleg Skorpió Nyilas Bak Vízöntő Halak
Icelandic Vog Sporðdreki Bogmaður Steingeit Vatnsberi Fiskar
Indonesian Libra Scorpius Sagittarius Capricornus Aquarius Pisces
Irish (Gaelic) an Mheá an Scairp an Saighdeoir an Gabhar an tUisceadóir
Iompróir an Uisce
na hÉisc
Italian Bilancia Scorpione Sagittario Capricorno Acquario Pesci
Japanese 天秤座
てんびん座
(tenbinza)
蠍座
さそり座
(sasoriza)
射手座
いて座
(ideza)
山羊座
やぎ座
(yagiza)
水瓶座
みずがめ座
(mizugameza)
魚座
うお座
(uoza)
Korean 천칭자리 전갈자리 궁수자리 염소자리 물병자리 물고기자리
Latin Libra Scorpius Sagittarius Capricornus Aquarius Pisces
Latvian Svari Skorpions Strēlnieks Mežāzis Ūdensvīrs Zivis
Lithuanian Svarstyklės Skorpionas Šaulys Ožiaragis Vandenis Žuvys
Luxembourgish Woo Skorpioun Schütze Steebock Wassermann Fësch
Macedonian Вага Скорпија Стрелец Јарец Водолија Риби
Malagasy Adimizana Alakarabo Alakaosy Adijady Adalo Alohotsy
Malayalam തുലാം വൃശ്ചികം ധനു മകരം കുംഭം മീനം
Manx (Gaelic) ny Meihaghyn yn Scorp yn Tideyr yn Goayr yn Ymmyrkagh Ushtey ny Eeastyn
Norwegian Vekten Skorpionen Skytten Steinbukken Vannmannen Fiskene
Occitan Balança Escorpion Sagitari Capricòrn Aqüari Peisses
Polish Waga Skorpion Strzelec Koziorożec Wodnik Ryby
Portuguese Libra Escorpião Sagitário Capricórnio Aquário Peixes
Romanian Balanță Scorpion Săgetător Capricorn Vărsător Pești
Romansh Balauntscha Scorpiun Chatscheder Capricorn Hom da l’Ova Peschs
Russian Весы Скорпион Стрелец Козерог Водолей Рыбы
Scottish Gaelic a' Mheidh an Sgairp an Saighdear an Gobhar am Fear Giùlan Uisge na h-Iasgan
Serbian Вага
(Vaga)
Шкорпија
(Škorpija)
Стрелац
(Strelac)
Јарац
(Jarac)
Водолија
(Vodolija)
Рибе
(Ribe)
Sinhalese තුලා වෘශ්‍චික ධන මකර කුම්‍භ මීන
Slovak Váhy Škorpión Strelec Kozorožec Vodnár Ryby
Slovenian Tehtnica Škorpijon Strelec Kozorog Vodnar Ribi
Spanish Libra Escorpión Sagitario Capricornio Acuario Piscis
Swedish Vågen Skorpionen Skytten Stenbocken Vattumannen Fiskarna
Tamil துலாம் விருச்சிகம் தனுசு மகரம் கும்பம் மீனம்
Telugu తుల వృశ్చికము ధనస్సు మకరము కుంభము మీనము
Thai ตุล พฤศจิก ธันว์ มกร กุมภ์ มีน
Turkish Terazi Akrep Yay Oğlak Kova Balık
Ukrainian Терези Скорпіон Стрілець Козеріг Водолій Риби
Vietnamese Thiên Xứng
(天秤)
Thiên Hạt
(天蝎)
Nhân Mã
(人馬)
Ma Kết
(摩羯)
Bảo Bình
(寶兵)
Song Ngư
(雙魚)
Welsh y Glorian y Sgorpion y Saethydd yr Afr y Cariwr Dŵr y Pysgod
West Frisian Weachskaal Skorpioen Bôgesjitter Stienbok Wetterman Fisken
 
Libra

Scorpio

Sagittarius

Capricorn

Aquarius

Pisces

Compiled by Marcello Gianola. Special thanks to Leone Tinganelli. With additions by Simon Ager, Murilo Ricci, TJ, Samuel Lo, Nizo Verdulo and Brian Ellis

More zodiac translations in many languages compiled by Shlomo Lerman (PDF, 1.8MB)

If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.

Links

Information about the Zodiac and the signs in different languages
http://en.wikipedia.org/wiki/Zodiac
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=199244

Multilingual pages

Phrases | Numbers | Numerals | Colours | Time expressions | Kinship terms | Language names | Country names | Idioms | Proverbs | Tongue twisters | Signs | UDHR | Tower of Babel | Songs | Omniglot | Seven dwarfs | Zodiac signs | Computer parts