Learn Hebrew online

Talk In Arabic

Tolong Siki    Tolong Siki

The Tolong Siki alphabet was devised by Dr Narayan Oraon, a doctor from Jharkhand, with assistance from Francis Ekka, the former director of the Central Institute of Indian Languages (CIIL) in Mysore; Ramdayal Munda, the former Vice Chancellor of Ranchi University; and Nirmal Minz.

In 1989 Dr Oraon decided to create a new script for his native language, Kurukh, which is usually written with the Devanagari alphabet. His alphabet was published on 15th May 1999, and introduced into some schools later that year. It was formally recognised by the government of Jharkhand in 2007.

Tolong Siki is now promoted by the Kurukh Literary Society, and quite a few books and magazines have been published in it. It also taught in a number of schools.

Notable features

Used to write:

Kurukh (कुड़ुख़), a Dravidian language spoken mainly in the Indian state of Orissa, and also in Bihar, Jharkhand, Madhya Pradesh, Chhattisgarh and West Bengal, by about two million people. There are also some Kurukh speakers in Bangladesh, Nepal and Bhutan. Kurukh, which is also known as Uraon, Kurux, Kunrukh, Kunna, Urang, Morva and Birhor, is closely related to Brahui and Malto.

Tolong Siki alphabet

Tolong Siki alphabet

Download an alphabet chart for Tolong Siki (Excel)


Information about the Tolong Siki alphabet and the Kurukh language

Dravidian languages

Badaga, Brahui, Gondi, Irula, Jatapu, Kannada, Kodava, Kolam, Konda, Koya, Kurukh, Malayalam, Mukha Dora, Sankethi, Savara, Sunuwar, Suriyani Malayalam, Tamil, Telugu, Toda, Tulu, Yerukula

Languages written with the Devanāgarī alphabet

Awadhi, Bodo, Bhojpuri, Garhwali, Hindi, Jarawa, Kashmiri, Konkani, Kurukh, Magahi, Maithili, Marathi, Marwari, Mundari, Nepal Bhasa / Newari, Nepali, Pali, Rajasthani, Sanskrit, Saraiki, Shina, Sindhi, Sunuwar, Sylheti

Syllabic alphabets / abugidas

If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.


Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.