She loayreyder dooghyssagh ny Baarl mish, as ta sym mooar aym er çhengey elley. Dynsee mee Frangish as Germaanish 'syn ard-schoill, as Sheenish as Shapaanish 'syn ollooscoill, as dynsit mee mee hene dy liooar çhengaghyn elley.
Ta Sheenish, Frangish, Bretnish as Yernish flaaoil aym, as ta Germaanish, Spaainish, Shapaanish, Gaelg Nalbin as Gaelg Vannin lane vie aym. Ta beggan Sheckish, Taiwanish, Cantonish agus Glare Chowree Goaldagh (BSL) aym myrgeddin.
S'mie lhiam lhaih, eaishtaght rish chiaull, goll dys y thie jalloo, cloie feddan, kiaulleeaght, skyrraghtyn, daawheeylaght, as laue-chleasagh.
Donations can be made in UK pounds
or in US dollars
Manx version by Simon Ager
Information about Manx | Phrases | Numbers | Colours | Family words | Colours | Time | Proverbs | Terms of endearment | Comparison of Celtic languages | Celtic cognates | Songs | Tower of Babel | The decline and revival of Manx | My podcast about Manx | Links | Learning materials
If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.