Koreanclass101.com

Learn Hebrew online

Talk In Arabic

Bugis (Basa Ugi / ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ)

Bugis or Buginese is a Malayo-Polynesian language spoken by about 4 million people mainly in Sulawesi in Indonesia. There are also Bugis speakers in other parts of Indonesia, such as Java, Samarinda and Sumatra, and in parts of Malaysia and the Philipines.

From the 17th century Bugis was written with a script known as Lontara. The Bible was translated into Bugis by a missionary called B.F. Matthews in the 18th century, and he also wrote dictionaries and grammars, as well as collections of literature and folklore.

Bugis is now generally written with the version of the Latin alphabet shown below.

Latin alphabet Bugis

Latin alphabet for Bugis

Lontara script for Bugis

Download an alphabet chart for Bugis (Excel)

Sample text in Bugis (Latin alphabet)

Sininna rupa tau ri jajiangngi rilinoe nappunnai manengngi riasengnge alebbireng . Nappunai riasengnge akkaleng, nappunai riasengnge ati marennni na sibole bolena pada sipakatau pada massalasureng.

A recording of this text

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Sample video in Bugis

Information about Bugis | Bilang-bilang script | Numbers | Tower of Babel

Links

Information about Buginese
http://en.wikipedia.org/wiki/Buginese_language
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bouguinais

Malayo-Polynesian languages

Syllabic alphabets / abugidas

Other languages written with the Latin alphabet


If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.