Omniglot news (2004)
Please note: I'll be away from 22nd to 30th December
so will not be answering your messages during that time. Merry Christmas
and a Happy New Year to you all!
New pages in writing systems: Frisian,
New page: Happy Birthday in many languages
Please note: my email has been behaving strangely over
the past few weeks, but is working again now. If you've sent me a message
during this time I might not have received it so please try sending it again.
New page in writing systems: Sioux (Lakota/Dakota)
Improved page: Somali
New Tower of Babel translations: Kannada
and Old Church Slavonic
Improved page: Kannada
New pages in writing systems: Avallaen,
New pages in writing systems: Irxti Modern Alphabet and
Improved page: Cantonese
New pages in writing systems: Southern Sotho
New Tower of Babel translations: Anglo-Saxon
New page in writing systems: Banaag
New Tower of Babel translation: Tamil
Improved pages: Tamil and
New Tower of Babel pages:
Improved page: Cornish
Can any of you clever people think of proverbs in other
languages with a meaning similar to - Mol an óige agus
tiochfaidh sí (Praise the young and they will blossom)?
If you can, please write to Ivor Ferris at
New pages in writing systems: Cilthic and
New Tower of Babel pages:
New book store page: Xhosa
New pages: Shanghainese and
Improved pages: Mongolian and
New page in writing systems: Alphabetum Directum
New book store pages:
Improved pages: Deseret and
New page: Viozian
Improved pages: Braille,
New page: Midlander
Improved page: Hebrew
Improved pages: Uyghur and
Improved pages: Lao and
New pages: Mandaic,
Improved pages: Khmer,
New pages: Tower of Babel in Galician
New pages: Motekye's Sheren,
Sobatha and the
Tower of Babel in Sabethir
New page: Common Syllabics.
New page: Graffiti
Improved pages: Sindhi
New pages: Samoan
New pages: Luxembourgish
and the Tower of Babel in Nuer
New page: yapusazh
New page: Tower of Babel in Hindi
New page: Ihav Sabeired
New page: Tower of Babel in Bengali
New page: Malachim
New page: Nushu
Improved page: German -
now includes Sütterlin script.
New page: Kiribati (Gilbertese)
New pages: Adyghe and
New page: Avar
The email problems have recurred. If you sent a message
yesterday or the day before, I might not have received it.
The problems have now been fixed.
New multilingual phrases: "Happy Easter"
and "I love you"
Please note: my email has been a bit tempremental over the past few
days, so if you've sent me a message during this time, I might not have
received it. The problem has now been sorted.
New page: Sutton SignWriting
(Spoof) language news: Chinese characters to be phased out in China
New pages: Solresol,
Revised Shaw Abjad
New pages: Loma and
Braille for Chinese
New pages: Tigrinya,
and the Tower of Babel in Amharic and
Improved page: About this site
New pages: Mende,
Tower of Babel in Urdu
New pages: Alomian,
New page: Fenglish.
Improved page: Bengali
New pages: Comanche,
Improved page: Devanagari
New pages: Corsican and
Improved pages: Old Italic
New pages: Dungan
New pages: Abaza and
If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.