Bodo (बर’)

Bodo is a member of the Brahmaputran branch of the Sino-Tibetan language family. It is spoken mainly in the states of Assam, Manipur, Meghalaya and West Bengal in the northeast of India, and also in the Jhapa district of Province No. 1 in eastern Nepal. In 2011 there were 1.47 million speakers of Bodo in India, and another in Nepal.

Bodo is a statutory language of provincial identity in Assam, and the official language of the Bodoland Territoral Region, an autonomous region in the northwest of Assam. It is spoken in Bodoland, in the neighbouring districts of Darrang, Goalpara, Kamrup and Nagaon, and also in the Lakhimpur and Sivsagar districts in northeastern Assam. It is also spoken in the Chandel district of Manipur state, the West Garo Hills and East Khasi Hills districts of Meghalaya, and in the of Cooch-Behar, Darjeeling, and Jalpaiguri districts West Bengal.

Bodo is also known as Bara, Bodi, Boro, Boroni, Kachari, Mech, Meche, Mechi or Meci. There are three main dialects of Bodo: Western Bodo, Eastern Bodo and Southern Bodo.

Bodo was formerly written with the Assamese or the Latin alphabets, and since 1963 it has been written with the Devanagari alphabet. It was first written by Christian missionary in the late 19th century. Some believe a script called Deodhai was used by the ancient Bodo people, however details of it have been lost.

Bodo has been used as a medium of instruction in primary schools in Bodo-speaking areas since 1963. It is also used in secondary schools and in one university

Latin alphabet for Bodo

Latin alphabet for Bodo

Devanagari alphabet for Bodo

Devanagari alphabet for Bodo

The consonants ऋ, ः, ँ, क, घ, ट, त, ध, भ, ड़़, ढ़ and क्ष are only used in loanwords and names.

Bengali / Assamese alphabet for Bodo

Bengali / Assamese alphabet for Bodo

The consonants ঋ, ক, ঘ, ট, ত, ধ, ভ, ড়, ঢ়, ক্ষ, ঃ and ঁ are only used in loanwords and names.

Download alphabet charts for Bodo (Excel)

Hear how to pronounce Bodo:

Sample text (Devanagari alphabet)

गासै सुबुं आनो उदांयै मान सनमान आरो मोनथाय लाना जोनोम लायो। बिसोरो मोजां- गाज्रि सान्नो हानाय गोहो आरो सोलो दं। बिसोरो गावखौनो गाव बिदा फंबाय बायदि बाहाय लायनांगौ।

Sample text (Assamese alphabet)

গাসৈ সুবুঙানৗ উদাংয়ৈ মান সনমান-আৰৗ মৗনথায় লানা জৗনৗম লায়ৗ। বিসৗৰৗ মৗজাং-গাজ্ৰি সান্নৗ হানায় গৗহৗ আৰৗ সৗলৗ দং। বিসৗৰৗ গাও খৌনৗ গাও বিদা ফংবায় বায়দি বাহায় লায়নাংগৌ।

Transliteration

Gāswi subuṅg ānŵ udāṅgywi mān sanmān ārŵ mŵnthāy lānā jŵnŵm lāyŵ. Bisŵrā mŵzāṅg-gājri sānnŵ hānāy gŵhŵ ārŵ sŵlŵ doṅg. bisŵrŵ gāo khwunŵ gāo bidā phoṅgbāy bāydi bāhāy lāynāṅgŵu.

Sample text (Latin alphabet)

Gaswi subung anw udangwi man sanman arw mwnthai lana jwnwm layw (jayw). Biswrw mwjang-gajri sannw hanai gwhw arw swlw dong. Biswrw gaokhwunw gao bida phongbai baidi bahai lainangwu.

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Details of provided by Wolfram Siegel (PDF), and Biswajit Mandal (biswajitmandal[dot]bm90[at]gmail[dot]com). Sample text translated by Man Pratim Ramchiary

Sample videos in Bodo

Links

Information about Bodo
https://en.wikipedia.org/wiki/Bodo_language
http://languages.iloveindia.com/bodo.html
http://www.ethnologue.com/language/brx

Brahmaputran languages

Atong, Bodo, Chang, Garo, Kokborok, Tangsa, Wancho

Languages written with the Devanāgarī alphabet

Aka-Jeru, Angika, Avestan, Awadhi, Balti, Bantawa, Bhili, Bhumij, Bodo, Bhojpuri, Braj, Car, Chamling, Chhattisgarhi, Dhimal, Dhundari, Dogri, Garhwali, Gondi, Gurung, Halbi, Haryanvi, Hindi, Ho, Jarawa, Jaunsari, Kannauji, Kham, Kangri, Kashmiri, Khaling, Khandeshi, Kharia, Korku, Konkani, Kullui, Kumaoni, Kurukh, Lambadi, Limbu, Lhomi, Magahi, Magar, Mahasu Pahari, Maithili, Maldivian, Malto, Marathi, Marwari, Mundari, Newar, Nepali, Onge, Pali, Rajasthani, Rangpuri, Sadri, Sanskrit, Santali, Saraiki, Sirmauri, Sherpa, Shina, Sindhi, Sunwar, Sylheti, Tamang, Thangmi, Wancho, Yakkha, Yolmo

Languages written with the Eastern Nagari (Bengali) alphabet

Atong, Bengali, Bishnupriya Manipuri, Bodo, Bhumij, Garo, Hajong, Kharia, Kokborok, Malto, Manipuri, Mundari, Rangpuri, Sadri, Santali, Sylheti, Toto, Tanchangya

Languages written with the Latin alphabet


Green Web Hosting - Kualo

Why not share this page:

 

If you need to type in many different languages, the Q International Keyboard can help. It enables you to type almost any language that uses the Latin, Cyrillic or Greek alphabets, and is free.

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Learn a nuevo language while you browse with toucan

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.